Je was op zoek naar: olimpiada (Pools - Engels)

olimpiada
olympiad

są olimpiada speedups.
these are the olympics of speedups.

olimpiada pekin żart?
beijing olympics a joke?

olimpiada będzie należeć do nich.
they will own these games.

niech następna olimpiada ratuje życia.
and let the next olympics save some lives.

olimpiada jest dobrą okazją do tego typu działań.
the olympic games are a good opportunity for such measures.

olimpiada w pekina była przykładem chińskiej soft power.
the beijing olympics were an exercise in chinese soft power.

po pierwsze, olimpiada i paraolimpiada nie są końcowym celem.
in the first place, the olympics or paralympics are not the final goal.

prosimy, by następna olimpiada pomogła ratować ludzkie życia.
and we also ask the next olympics to be involved in saving lives.

gdyby była olimpiada w męczeństwie, moja babcia celowo by przegrała.
if they had had an olympics in martyrdom, my grandmother would have lost on purpose.

reprezentacja podczas 12 imprez międzynarodowych takich jak euro 2004, olimpiada i paraolimpiada;
representation at 12 international events such as euro 2004 and the olympic and paralympic games;

Światowy dzień jazzu, festiwal Śpiewająca europa oraz międzynarodowy festiwal teatralny olimpiada teatralna.
the programme also includes the international jazz day, the singing europe festival and the international theatre olympics.

uniwersjada, podobnie jak olimpiada, wiąże się z zapaleniem znicza i biegiem sztafetowym z pochodnią.
similarly to the olympic games, the universiade includes lighting a flame and a torch relay.

więcej informacji po polsku znaleźć można pod tagami #vancouver i #olimpiada na blipie.
for more updates in polish, go to two hashtags on blip.pl: #vancouver and #olimpiada.

olimpiada została uznana za doskonałą okazję do podkreślenia wagi tego dialogu i zachęcenia do polepszenia przestrzegania praw człowieka i wolności.
the olympics was hailed as a prime opportunity to add weight to this dialogue and encourage improvements in human rights and freedoms.

alezesz emocje!! boska koncowka, wielki krzyk na calym osiedlu i zloto kowalczyj #olimpiada
what emotions!! wonderful ending, shouts all over the estate and gold for kowalczyk #olimpiada

mistrzostwa Świata w piłce nożnej w 2014 r. oraz olimpiada letnia w 2016 r. stanowią ogromny potencjał inwestycyjny dla kraju.
the 2014 football world cup and the 2016 summer olympics represent a huge investment potential for the country.

niebieskie kropki przedstawiają japońskie tweety zawierające słowo „olimpiada”. widać ich nagły wzrost 7 września.
the blue dots represent japanese tweets that include "olympics" which show rapid increase on 7 september.

na konsumpcję otvk miały wpływ duże wydarzenia sportowe, takie jak mistrzostwa europy w piłce nożnej oraz olimpiada, kiedy to sprzedaż otvk ogólnie wzrosła.
consumption of ctvs is influenced by major sporting event such as world and european football championships and olympic games, when sales of ctvs generally increase.

olimpiada stała się także fiaskiem finansowym: władze spodziewały się ponad 2,5 mln gości – przyjechało jedynie około pół miliona.
the olympic games were also a financial fiasco; the authorities expected over 2.5 million guests but there were about half a million.