Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on jest jak brat.
he is like a brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to jest taki
that is so true
Laatste Update: 2016-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jest taki mały.
it's that big.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jak ty mijo?
how are you mijo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nigdy! nie będę taki jak ty!
i said no one!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liść jest rośliną taki jak czerep.
a leaf is a plant such as the splinter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"to jest taki sam jak w przypadku
" "this is the same as if you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jest taki dźwięk.
so we have this sound.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on przyszedł, po tym jak ty wyszłaś.
he came after you left.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jak to jest, że ja nie jestem taki prosty, jak ty?
how is it that i am not as simple as you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
błąd w tym wersie jest taki jak poprzedni.
this error in this verse is like the previous one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jak stary on jest?
how old it is?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jĘzyk serca jest taki, jak zostaŁo powiedziane
the fourth point: the language of the heart is based more on the way it is said; whereas the language of the mind depends upon what is said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i mówię tak jak ty
i can't see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wiem tak samo mało jak ty.
i know as little as you do.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jak ty mocesz pomóc?
what can i do to help?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sprzęt litograficzny, taki jak:
lithography equipment, as follows:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
mysz równie barwna, jak ty
a mouse as colourful as you are.
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kiedyś pachniałem tak, jak ty.
omc: i used to smell like you.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nik na ziemi nie jest dok³adnie taki jak ty. jeste unikalny i warto ciowy.
no one on earth is exactly like you. you are unique and valuable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: