Je was op zoek naar: oprema (Pools - Engels)

10 = periferna oprema
10 = peripheral

(a) oprema motorja,
(a) engine accessories;

- oprema in dodatki motorja.
- engine equipment and accessories.,

oprema in naprave v stanovanju
dwelling installations and facilities

12 = periferna oprema za video
12 = video peripheral

16 = periferna oprema - linearna oz.
16 = linear or radiation-proof peripheral

15 = periferna oprema - nezaščitena pred sevanjem
15 = non irradiation-proof peripheral

najemnina in oprema prostorov, vozila | 331,27 |
rent and fitting-out of premises, vehicles | 331,27 |

zadeva: posebna oprema za distribucijo brezvodnega amonijaka.
subject: special equipment for distribution of anhydrous ammonia.

7 = vmesnik preskušanca: oprema za upravljanje in opazovanje
7 = dut interface: stimulation and monitoring equipment

potrebna merilna oprema se namesti zunaj elektromagnetno zaščitenega prostora.
the associated measuring equipment shall be sited outside the screen room.

vsebina priloge k direktivi: oprema cistern in usposabljanje voznikov.
content of the annex to the directive: tank equipment and driver training.

med umerjanjem mora biti ta oprema najmanj 1 m oddaljena od referenčne točke.
no extraneous equipment shall be closer than 1 m from the reference point during calibration.

- mrs 16 opredmetena osnovna sredstva (nepremičnine, naprave in oprema)
- ias 16 property, plant and equipment

preskusna oprema mora ustrezati (nacionalnim) predpisom o oddajanju elektromagnetnih signalov.
the test facility shall comply with (national) legal requirements regarding the emission of electromagnetic signals.

8.4.3 med umerjanjem mora biti zunanja oprema oddaljena od referenčne točke najmanj 1 m.
extraneous equipment must be a minimum of 1 m from the reference point during calibration.

Če je za pravilno delovanje preskušanega eps potrebna zunanja oprema, se v izmerjenih motnjah upošteva njen delež.
if extraneous equipment is required for the correct operation of the esa under test, compensation shall be made for the contribution it makes to the emissions measured.

4.3 zunanja oprema, potrebna za obratovanje preskušanega eps, mora biti med umerjanjem na svojem mestu.
any extraneous equipment required to operate the esa under test shall be in place during the calibration phase.

3.1 preskusna oprema mora biti sposobna generirati predpisani preskusni signal v frekvenčnih območjih, določenih v tej prilogi.
the test facility shall be capable of generating the required test signal over the frequency ranges defined in this annex.

upošteva se odzivni čas preskusne opreme in časovni presledki morajo biti zadostni, da se preskušana oprema lahko odzove v normalnih razmerah.
the response time of the equipment under test shall be considered and the dwell time shall be sufficient to allow the equipment under test to react under normal conditions.