Je was op zoek naar: ort (Pools - Engels)

ort
ort

potem do przylądka darsser ort na wybrzeżu niemiec.
then to the darsser-ort on the coast of germany.

in der gemeinde kuhlen–wendorf der ort und die ortsteile
in der gemeinde kuhlen-wendorf der ort und die ortsteile

vertragspartner name titel ort , datum europäische zentralbank name titel ort , datum
europäische zentralbank name titel ort , datum vertragspartner name titel ort , datum

behälter dicht geschlossen halten und an einem kühlen, gut gelüfteten ort aufbewahren.
_ behaelter dicht geschlossen halten und an einem kuehlen , gut geluefteten ort aufbewahren.

das zeichen + bedeutet, dass der angegebene ort als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.
das zeichen + bedeutet, dass der angegebene ort als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.

auf der halbinsel zudar ein uferstreifen von 500 m breite östlich von glewitz zwischen fähranleger und palmer ort
auf der halbinsel zudar ein uferstreifen von 500 m breite östlich von glewitz zwischen fähranleger und palmer ort

czy chcecie państwo rzucić okiem z góry na las i wybrzeże? doskonałym do tego miejscem jest latarnia w darßer ort.
would you like to see the woods and the coastline once more from up above? then the darßer ort lighthouse is just the right thing for you.

wyłącznie w wyjątkowych, niebezpiecznych sytuacjach można skorzystać z portu awaryjnego darßer ort, który jest przyrodniczym rajem znajdującym się pod ochroną.
the harbour at darßer ort, a protected wilfdlife paradise, may only be entered in case of emergency.

des weiteren weist er auf die günstige vertragsabschlußopportunität der bereits am ort (vorsorglich) wirkenden angestellten tierärzte des tgd.
des weiteren weist er auf die günstige vertragsabschlußopportunität der bereits am ort (vorsorglich) wirkenden angestellten tierärzte des tgd.

potem do przylądka darsser ort na wybrzeżu niemiec, potem w kierunku południowo-zachodnim wzdłuż wybrzeży niemiec i wzdłuż wschodniego wybrzeża jutlandii do punktu rozpoczęcia.
then to darsser ort on the coast of germany; then in a south-westerly direction along the coast of germany and the east coast of jutland to the point of beginning.

wody ograniczone linią biegnącą od hasenøre na wschodnim wybrzeżu jutlandii do przylądka gniben na zachodnim wybrzeżu zelandii do przylądka gilbjerg; potem przez północne wejście do cieśniny Øresund do przylądka kullen na wybrzeżu szwecji; potem w kierunku południowym wzdłuż wybrzeża szwecji do latarni morskiej w falsterbo; potem przez południowe wejście do cieśniny Øresund do latarni morskiej w stevns; potem wzdłuż południowo-wschodniego wybrzeża zelandii; potem przez wschodnie wejście do cieśniny storstrøm; potem wzdłuż wschodniego wybrzeża wyspy falster do gedser; potem do przylądka darsser ort na wybrzeżu niemiec, potem w kierunku południowo-zachodnim wzdłuż wybrzeży niemiec i wzdłuż wschodniego wybrzeża jutlandii do punktu rozpoczęcia.
the waters bounded by a line from hasenoere head on the east coast of jutland to gniben point on the west coast of zealand to gilbjerg head; then across the northern approaches of the Œresund to kullen on the coast of sweden; then in a southerly direction along the coast of sweden to falsterbo light; then across the southern entrance of the Œresund to stevns light; then along the south-east coast of zealand; then across the eastern entrance of the storstroem sound; then along the east coast of the island of falster to gedser; then to darsser ort on the coast of germany; then in a south-westerly direction along the coast of germany and the east coast of jutland to the point of beginning.