Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
opis zadania
task description
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
modyfikuj opis zadania
modify resource
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dokładny opis zadania biegłego;
a precise description of the expert's task;
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opis zadania w kontekście rekrutacji
the job description in the recruitment context
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opis zadania powierzanego instytucji delegowanej;
the task entrusted to the delegated authority;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
podaj długi opis zadania w dużym prostokątnym polu.
enter a long description of the to-do in the large rectangle.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opis zadania nie jest niezbędny - można pozostawić to pole puste.
please note that job description is not essential therefore you may leave it blank.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ogólny opis zadania; odpowiedni przepis rozporządzenia (ue) nr 528/2012
general description of task; relevant provision in regulation (eu) no 528/2012
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
opis zadania i kartę pracy/zlecenie na wykonanie prac/rejestr techniczny itd.;
description of task and job card/work order/tech log, etc.;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kliknij na dowolne zadanie z listy, aby je podświetlić. jeżeli klikniesz na pole wyboru znajdujące się po lewej stronie opisu zadania, zostanie ono oznaczone jako zakończone. jeśli klikniesz dwa razy na opis zadania, będzie można przeprowadzić edycję wszystkich jego szczegółów.
click any to-do in the list to highlight it. if you click the thick-line box on the left of the to-do description, you will change the completed status of the to-do. if you double-click the to-do description, you will be able to edit all its details.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[--------------------------------------------------] {lt; data zadaniagt; (dddd yyyy- mm- dd)] [lt; czas rozpoczęcia zadaniagt; (hh: mm) - & lt; czas zakończenia zadaniagt; (hh: mm) _bar_ "\\ t"]\\ tlt; podsumowanie zadania _bar_\\ tgt; [, & lt; miejsce zadaniagt;]\\ t\\ tlt; opis zadania _bar_ "\\ t" gt;
[--------------------------------------------------] {lt; incidence dategt; (dddd yyyy-mm-dd)] [lt; incidence start timegt; (hh: mm) - & lt; incidence end timegt; (hh: mm) _bar_ "\\t"] \\tlt; incidence summary _bar_ \\tgt; [, & lt; incidence locationgt;] \\t\\tlt; incidence description _bar_ "\\t"gt;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak