Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
należy unikać połknięcia produktu przez psy rasy collie, owczarek staroangielski oraz ras pokrewnych i mieszańców.
oral uptake by collies, old english sheepdogs and related breeds or crossbreeds should thus be avoided.
choć kalectwo może wystąpić u każdej rasy, w każdym wieku, to jest najbardziej powszechne w młodszych ras, w szczególności, owczarek niemiecki.
while lameness can affect any breed at any age, it is most common in younger breeds, and in particular, the german shepherd.
nie należy dopuszczać do przypadkowego połykania (zlizywania) przez psy takich ras jak owczarki collie lub owczarek staroangielski oraz rasy pokrewne i ich krzyżówki.
oral uptake by collie or old english sheep dogs and related breeds or crossbreeds should be prevented.
nie należy dopuszczać do przypadkowego połykania (zlizywania) przez psy takich ras jak owczarki collie, owczarek staroangielski oraz gatunki pokrewne i ich krzyżówki.
oral uptake by collies, old english sheepdogs and related breeds or crossbreeds should be prevented.
jeżeli uzmysłowimy sobie, że owczarek podhalański ma być psem użytkowym, pasterskim, zdolnym do przemierzania znacznych przestrzeni w trudnym terenie, to musimy założyć, iż grzbiet jego musi być zwarty i dobrze umięśniony.
when we think that the tatra sheepdog should be a working dog, a shepherd dog, able to walk large distances in a difficult terrain, we have to assume that the dog's back is compact and muscular.
w 2013 roku aż 17% polaków dotykał problem ubóstwa energetycznego, czyli zbyt wysokich rachunków za energię w porównaniu do dochodów gospodarstw domowych (miazga i owczarek 2015).
in 2013, 17% of poles were exposed to energy poverty, which means relatively high energy bills in comparison to household income (miazga and owczarek 2015).
brał udział w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych w niemczech, belgii, holandii, włoszech oraz w polsce. wystawa w muzeum sztuki to jego pierwsza indywidualna prezentacja w polsce. kurator:jarosław lubiak koordynatorka:sonia nieśpiałowska-owczarek http://www.assafgruber.com/ wydarzenia towarzyszĄce
he took part in many group and solo exhibitions in germany, belgium, the netherlands, italy, and poland.