Je was op zoek naar: ozimy (Pools - Engels)

rzepak ozimy
winter oilseed rape

jęczmień ozimy [1]
winter barley [1]

w tym: rzepak ozimy
of which: winter rape

w tym: jęczmień ozimy [1]
of which: winter barley [1]

rzepak i rzepik ozimy na nasiona
winter rape and turnip rape seeds

jęczmień ozimy ucierpiał w mniejszym stopniu wskutek suszy i wysokich temperatur niż pszenica miękka.
winter barley has been less affected than soft wheat by the dry and hot conditions.

bodźcem skłaniającym do takich prac badawczych jest wiedza, że wczesny siew pozwala liczyć na zwiększenie plonów, ponieważ rzepak ozimy ma dzięki temu czas na lepszy rozwój.
the driving force behind this development is the knowledge that early establishment provides the potential for higher yield, since winter oilseed rape has time to develop better.

„zboża ozime, po których następują uprawy letnie” oznaczają pszenicę ozimą, jęczmień ozimy lub pszenżyto, po których następują uprawy letnie, takie jak kukurydza, sorgo, setaria czy panicum sp.;
‘winter cereal followed by summer herbage’ means winter wheat, winter barley or triticale, followed by summer herbage, such as maize, sorghum, setaria or panicum sp.;