Je was op zoek naar: palestyńskiej (Pools - Engels)

list autonomii palestyńskiej
letter from the palestinian authority

w imieniu autonomii palestyńskiej
for the palestinian authority

b. list od autonomii palestyńskiej
b. letter from the palestinian authority

zaczęliśmy od palestyńskiej strony ściany.
when we did the wall, we did the palestinian side.

przedstawiciel palestyńskiej rady społeczno-gospodarczej
a representative of the palestinian economic and social council

piotra.od 1967 członek narodowej rady palestyńskiej.
2000.arafat became a member of the palestinian national council in 1967.

ue jest największym darczyńcą narodowej władzy palestyńskiej.
the eu is the largest donor to the palestinian authority.

musimy położyć kres ignorowaniu potrzeb ludności palestyńskiej.
we have to stop ignoring the wishes of the palestinian people.

poprawa warunków handlu i inwestycji w gospodarce palestyńskiej
improving the conditions for trade and investment in the palestinian economy

potępia przemoc skierowaną przeciwko palestyńskiej ludności cywilnej.
it condemns the violence against palestinian civilians.

jeden izraelczyk zginął atakach rakietowych z enklawy palestyńskiej.
one israeli was killed in rocket attacks from the palestinian enclave.

reforma autonomii palestyńskiej oraz przygotowania do utworzenia państwa palestyńskiego
reform of the palestinian authority and preparing for a palestinian state

24 stycznia 2000 r.jaser arafat, prezydent autonomii palestyńskiej.
24 january 2000yasser arafat, president of the palestinian authority

wspólny komitet składa się z przedstawicieli wspólnoty i autonomii palestyńskiej.
the joint committee shall be composed of representatives of the community and of the palestinian authority.

rada autonomii zajmuje się wszelkimi innymi sprawami administracyjnymi ludności palestyńskiej.
the palestinian council assumes responsibility with regard to all other civil spheres of the palestinian population.

nowe miejsce przyczyni się do rozwoju kultury wśród mieszkańców palestyńskiej miejscowości.
we hope that this place will contribute to the peak development of the culture among the citizens of jenin.

w celu aktywnego i pilnego przyczynienia się do stworzenia oddziału policji palestyńskiej:
in order to contribute actively and urgently to the creation of a palestinian police force:

istotna pomoc trafia bezpośrednio do ludności palestyńskiej dzięki tymczasowemu mechanizmowi międzynarodowemu.
this multilateral approach has facilitated the deployment of ec support in challenging conditions where direct commission actions would not be feasible.

wprowadzenie jednolitego dokumentu administracyjnego i powiązanie systemów tranzytowych wspólnoty i autonomii palestyńskiej, oraz
introduction of the single administrative document and a system to link up the community's and the palestinian authority's transit arrangements, and

apeluje także do autonomii palestyńskiej, by wzmogła wysiłki na rzecz poprawy porządku publicznego.
the council also calls on the palestinian authority to build on its efforts to improve law and order.