Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parzyste
pairwise
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parzyste:
even:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parzyste strony
even pages
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
parzyste- nieparzyste wypełnianie
even-odd fill
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na przykład ``0-23/2'' oznacza liczby parzyste w tym zakresie.
for example, ``0-23/2'' can be used in the hours field to specify command execution every other hour (the alternative in the v7 standard is ``0,2,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22'').
parzyste harmoniczne o wartości większej niż 12 są uwzględniane w thd i pwhd w taki sam sposób co nieparzyste harmoniczne.
even harmonics greater than 12 are taken into account in the thd and pwhd the same way as odd harmonics.
oznacza to, że tylko linie nieparzyste są skanowane w pierwszym przebiegu, a parzyste linie są skanowane w kolejnym.
this means that only lines with odd numbers are scanned on the first pass, and the even-numbered lines are scanned on the next.
o ile nie określono inaczej, narządy parzyste należy ważyć oddzielnie lub razem zgodnie z typową praktyką stosowaną przez dane laboratorium:
unless specified otherwise, paired organs can be weighed individually or combined, consistent with the typical practice of the performing laboratory.
po uśmierceniu należy określić masę ciała oraz masy następujących narządów wszystkich zwierząt rodzicielskich p i f1 (narządy parzyste należy ważyć oddzielnie):
at the time of termination, body weight and the weight of the following organs of all p and f1 parental animals shall be determined (paired organs should be weighed individually):
poprzez wprowadzanie procentu wagowego różnej wielkości molekuł tłuszczowych (c24 - c54 - wyłącznie liczby parzyste) do formuły triglicerydowej, tłuszcze obce są albo wykrywane jakościowo, albo oznaczane ilościowo.
by inserting the weight % of the fat molecules of different size (c24 - c54 - only even numbers) in the triglyceride formula the foreign fats are either qualitatively detected or quantitatively determined.