Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasteryzowane
pasteurized
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mleko pasteryzowane
pasteurised milk
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
mleko pełne pasteryzowane.
whole milk, pasteurized.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
pamiętasz mleko pasteryzowane?
do you remember the process for pasteurised milk?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykład (mleko pasteryzowane):
example (pasteurized milk):
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mleko surowe i pasteryzowane
8.1.raw and pasteurized milk
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mleko pasteryzowane lub sterylizowane,
pasteurised or sterilised milk,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pasteryzowane mleko pełne [1]
pasteurised whole milk [1]
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasteryzowane mleko częściowo odtłuszczone [1]
pasteurised semi-skimmed milk [1]
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mleko pełne pasteryzowane lub poddane obróbce uht;
whole milk which has been pasteurized or subjected to a uht process;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pasteryzowane napoje na bazie owoców i nektaru owocowego
pasteurised fruit and fruit nectar based drinks
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mleko pełnotłuste i chude, świeże, pasteryzowane lub sterylizowane,
fresh, pasteurized or sterilized whole milk and low fat milk
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mleko półtłuste, pasteryzowane, sterylizowane lub poddane obróbce uht;
(a)semi-skimmed milk which has been pasteurized, sterilized or subjected to a uht process;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mleko pasteryzowane i inne pasteryzowane płynne produkty mleczne [33]
pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products [33]
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mleko (surowe lub pasteryzowane) w zbiornikach, do bezpośredniego spożycia
milk (raw or pasteurized) in tanks, for immediate consumption
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mleko pasteryzowane i inne pasteryzowane płynne produkty mleczne [32]
pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products [32]
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pasteryzowane lub sery z mleka niepasteryzowanego lub surowego, dojrzewające przynajmniej 60 dni
pasteurised or cheeses from not pasteurised (or low heat treated) and raw milk maturated for at least 60 days
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasteryzowane produkty w hermetycznie zamkniętych pojemnikach spełniają kryteria uznane przez właściwe władze,
pasteurized products in hermetically sealed containers satisfy criteria recognized by the competent authority.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
przygotowanie rozcieńczenia podstawowego (10-1) (mleko surowe i pasteryzowane)
7.3.preparation of the primary dilution (10-1) (raw and pasteurized milk)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wszystkie rodzaje: mleko obejmuje mleko surowe, pasteryzowane lub poddane obróbce termicznej.
all: milk includes milk that is raw, pasteurised, or thermised.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: