Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flora bakteryjna
bacterial flora
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flora bakteryjna mleka zgodnego ze specyfikacjami innych chnp z regionu jest zgodna z florą bakteryjną morbier.
the microbial flora of the types of milk complying with the specifications of the region’s other pdos is compatible with that of ‘morbier’.
proponowany mechanizm przemiany materii zakłada, że zależnie od aktywności flora bakteryjna zasiedlająca jelita może inicjować proces rozkładu, doprowadzając do wytworzenia różnych produktów przemiany materii cząsteczki leku.
it is suggested that depending on its activity, the intestinal bacterial flora may contribute to the initiation of the degradation process, thus leading to a variable extent of metabolism of the molecule.