Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
byÅ a pycha (...)
przepis (...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
byÅ a to grupa stosunkowo nieliczna.
this was a relatively small group.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ostatnio byÅ a to tarta czekoladowa (...)
inspirac (...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do 1997-grupie sytuacja byÅ a o tym samym.
for the 1997-cohort situation was about the same.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potrzeba nowej szkoŠy byŠa omawiana już w 2003 roku.
the need for new school was discussed already in 2003.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to byÅ a zajÄ Å a stanowiska w trzech kwestii w raporcie:
it was taken a position on three issues in the report:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reakcje tych dzieci byÅ a podobna do starszych europejskich amerykaÅ skich dzieci.
these children's responses was similar to the older european american children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta rozpoczÄ Å a siÄ tradycja Å ledzenia santa, a tradycja ta byÅ a prowadzona przez norad kiedy to powstaÅ a w 1958 roku.
this began the tradition of tracking santa, a tradition that was carried on by norad when it was formed in 1958.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jednÄ z korzyÅ ci pÅ ynÄ cych z nauki jÄ zyków obcych zawsze byÅ a jej znaczenie w nauczaniu struktury samego jÄ zyka - w tym jeden w rodzimym jÄ zyku.
- one of the advantages of learning foreign languages has always been its importance in teaching the structure of language itself - including one's native tongue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.