Je was op zoek naar: pionki (Pools - Engels)

pionki
pionki

oryginalne wygenerowane trójwymiarowo pionki.
original raytraced chips.

pionki w grze nie są ofiarami losu
pawns in the game are not victims of chance

proszę przesunąć% 1 pionki/ pionków.
please move %1 pieces.

wojska były zawsze używane jak pionki w grze.
armies have always been used, as pawns in the game. that's what the chessboard represents.

pionki umieszczone na planszy nie mogą być przesuwane na inne pola.
once a stone is placed on a square, it can never be moved to another square later in the game.

staraj się umieszczać pionki tak, aby uniemożliwiać przeciwnikowi wykonanie ruchu.
try to put stones on fields which prevent your opponent from moving.

wyłącz krótkie ruchy. pionki można będzie przesuwać tylko przeciągając je.
disable short moves. only drag and drop will move.

jedyna możliwość modyfikacji to zmiana koloru pionów, dostępna z menu ustawienia kolorowe pionki.
the only part of the game that can be changed is the color of the stones. to change the color of the stones use settings use colored chips on the menubar.

gminy jedlińsk, jastrzębia i pionki z miastem pionki w powiecie radomskim,
gminy jedlińsk, jastrzębia i pionki z miastem pionki w powiecie radomskim,

staraj się umieszczać pionki w rogach planszy planszy jeśli to tylko możliwe. przeciwnik nie będzie w stanie ich przejąć.
try to place stones on the corners whenever possible. your opponent cannot outflank these stones.

pionki przeciwnika zostają przejęte tylko w wyniku wykonania ruchu. muszą znajdować się na linii prostej zawierającej nowo położony pionek przeciwnego koloru.
stones may only be outflanked as a direct result of a move and must fall in the direct line of the stone placed down.

traktowali oni miejscową ludności jako pionki w wojnie przeciwko niemcom i stosowali taktyki brutalne, która wywołała oburzenie i powodowały represje niemieckie wobec ludności cywilnej.
they treated the local population as pawns in the war against germany and used brutal tactics, which aroused resentment and resulted in german reprisals against this population.

pionek jest do dyspozycji aby uratować lepszych, lepsze pionki. i oni nigdy się nie uczą bo zawsze pokolenie młodych chłopców dorasta którzy nagle chcą kimś być i idą i mordują.
and they never learn, because every generation of young guys wants to suddenly be somebody and go and kill.

może to tylko, że uważamy, że my, którzy mają prawo do podejmowania decyzji i że chcemy, aby zatrzymać handel muzyka, podczas gdy w rzeczywistości tylko wykorzystać pionki wykorzystują do wprowadzenia nowego prawa.
maybe it's just that we believe that it is we who have the power to decide and that we want to stop the medicine trade, when in fact we only took advantage of playing pieces that they use to introduce a new law.

to część planszy to baza. zależnie od kierunku gry, jedna z baz zawiera kostki, a druga zbite pionki. pionki nigdy nie mogą być zabrane z bazy. jeśli baza zawiera kostki i stan gry na to pozwala, podwójne kliknięcie na kostkach spowoduje ich rzucenie. ponadto, kostka może być umieszczona w bazie i jeśli może zostać podwojona można to zrobić podwójnym kliknięciem.
this part of the backgammon board is the home. depending on the direction of the game, one of the homes contains the dice and the other one contains checkers that have been moved off the board. checkers can never be moved away from the home. if this home contains the dice and the current state of the game permits this, double clicking on the dice will roll them. moreover, the cube might be placed on the home bar and if it can be doubled, double clicking it will do so.