Je was op zoek naar: placement (Pools - Engels)

product placement
product placement

organismes de placement collectif immobilier
organismes de placement collectif immobilier

fonds commun de placement à risque
fonds commun de placement à risque

utworzenie fonds commun de placement dla instrumentów kapitałowych
setting up the fonds commun de placement for funded instruments

podjęto próbę określenia skuteczności product placement na rynku artykułów żywnościowych.
in conclusion, the efficacy of product placement on food market is discussed.

posiadają niezbędne zamówienia na placement, indukcja i kontynuacja laureatów zostały wprowadzone w życie?
have the necessary procures for placement, induction and follow-up of successful candidates been put into effect?

jesteśmy rodziną _________ i chcielibyśmy zaprosić cię jako naszego au pair zgodnie z europejskiego porozumienia w sprawie au pair placement.
we are the _________ family and we would like to invite you as our au pair in accordance with the european agreement on au pair placement.

aby zapobiec ukrytej reklamie konsumenci będą informowani już na samym początku programu o zastosowaniu „product placement”.
to prevent surreptitious advertising, consumers would be informed at the start of a programme that product placement is in use.

placement test, który decyduje o zakwalifikowaniu do grupy o odpowiednim poziomie. zostaniesz przydzielony do grupy zgodnie z rezultatem testu, ale jeśli będziesz czuł potrzebę zmiany grupy możesz to uczynić podczas pierwszego tygodnia nauki.
we will then place you in a group according to the test results, but if you feel that you need to go to a different group, you may do so during the first week of class.

contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )

corrigendum to contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
corrigendum to contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )

w języku francuskim «certificat valable cinq jours ouvrables et non utilisable pour le placement de viandes bovines désossées de gros bovins mâles sous le régime de l’entrepôt douanier conformément à l’article 4 du règlement (ce) no 1741/2006.»
in french «certificat valable cinq jours ouvrables et non utilisable pour le placement de viandes bovines désossées de gros bovins mâles sous le régime de l’entrepôt douanier conformément à l’article 4 du règlement (ce) no 1741/2006.»