Je was op zoek naar: poliglicerolu (Pools - Engels)

polirycynooleinian poliglicerolu
polyglycerol polyricinoleate

e 476 polirycynooleinian poliglicerolu
e 476 polyglycerol polyricinoleate

estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu
polyglycerol esters of fatty acids

e 475 estry kwasÓw tŁuszczowych i poliglicerolu
e 475 polyglycerol esters of fatty acids

estry poliglicerolu i niespolimeryzowanych jadalnych kwasów tłuszczowych
polyglycerol esters of non-polymerised edible fatty acids

ester poliglicerolu i poliskondensowanych kwasów tłuszczowych oleju rycynowego
polyglycerol esters of polycondensed fatty acids from castor oil

mono/diglicerydy kwasu kaprylowego/kaprowego poliglicerolu oleinian
mono/diglycerides of caprylic/capric acid polyglycerol oleate

częściowe estry poliglicerolu i poliskondensowanych kwasów tłuszczowych oleju rycynowego
partial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of castor oil

pozytywne wyniki testów na obecność glicerolu, poliglicerolu i kwasu rycynolowego
positive tests for glycerol, polyglycerol and for ricinoleic acid

eter poliglicerolu i alkoholi otrzymanych w drodze redukcji kwasu oleinowego i palmitynowego
ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids

polirycynooleinian poliglicerolu otrzymuje się przez estryfikację poliglicerolu skondensowanymi kwasami tłuszczowymi oleju rycynowego
polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids

polirycynooleinian poliglicerolu otrzymuje się w procesie estryfikacji poliglicerolu skondensowanymi kwasami tłuszczowymi oleju rycynowego
polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids

estry kwasów tłuszczowych i poliglicerolu uzyskiwane są w procesie estryfikacji poliglicerolu jadalnymi olejami i tłuszczami lub kwasami tłuszczowymi występującymi w jadalnych olejach i tłuszczach.
polyglycerol esters of fatty acids are produced by the esterification of polyglycerol with food fats and oils or with fatty acids occurring in foods fats and oils.

poziom polirycynooleinianu poliglicerolu (e 476) niezbędny do osiągnięcia zamierzonej funkcji technologicznej wynosił 4000 mg/kg.
the level of polyglycerol polyricinoleate (e 476) needed to achieve the intended technological function was 4000 mg/kg.

estry glicerolu i kwasów tłuszczowych skondensowanego oleju rycynowego; estry poliglicerolu i poliskondensowanych kwasów tłuszczowych oleju rycynowego; estry poliglicerolu i wewnątrzestryfikowanego kwasu rycynooleinowego; pgpr
glycerol esters of condensed castor oil fatty acids; polyglycerol esters of polycondensed fatty acids from castor oil; polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid; pgpr

ponadto urząd zalecił wprowadzenie kilku zmian do specyfikacji polirycynooleinianu poliglicerolu (e 476) w rozporządzeniu komisji (ue) nr 231/2012.
in addition, the authority recommended several amendments to the specifications of polyglycerol polyricinoleate (e 476) in commission regulation (eu) no 231/2012.

w dniu 4 sierpnia 2014 r. złożony został wniosek o zezwolenie na stosowanie polirycynooleinianu poliglicerolu (e 476) jako emulgatora w zemulgowanych sosach.
on 4 august 2014, an application was submitted for the authorisation of the use of polyglycerol polyricinoleate (e 476) as an emulsifier in emulsified sauces.

pozostałe składniki to: mono/diglicerydy kwasu kaprylowego/kaprowego, poliglicerolu oleinian, glicerol, woda oczyszczona, butylohydroksyanizol (bha), żelatyna, sorbitol (e420), tytanu dwutlenek (e171), żelaza tlenek czarny (e172), octanu poliwinylu ftalan, i makrogol 400.
the other ingredients are mono/diglycerides of caprylic/capric acid, polyglycerol oleate, glycerol, purified water, butylhydroxyanisole (bha), gelatin, sorbitol (e420), titanium dioxide (e171), iron oxide black (e172), polyvinyl acetate phthalate and macrogol 400.