Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gdy się zbudziłam, pospieszyłam do mego brata, by mu powiedzieć, co się wydarzyło, tylko że nie zastałam go w pokoju, służący powiedział mi, że o świcie wyjechał z nieznajomym na polowanie.
he told me that if i would now comply with his wish, it was an easy thing for him to put everything back in its former state, as he had nothing to do but open the vessels, and everything would return once more to its natural form. i answered him as little as i had done the first time. he vanished and left me in my prison, in which a deep sleep came on me. amongst the visions which passed before my eyes, that was the most comforting in which a young man came and set me free, and when i opened my eyes to-day i saw thee, and beheld my dream fulfilled.