Je was op zoek naar: potwierdzone (Pools - Engels)

potwierdzone:
confirmed:

nie potwierdzone
not confirmed

to potwierdzone.
it is officially confirmed.

oświadczenie potwierdzone
declaration certified

jednoznacznie potwierdzone.
of this parameter is still not proven.

potwierdzone przez:
validated by:.

wszystko jest potwierdzone.
everybody is confirmed.

13 = potwierdzone różnice
13 = differences confirmed

zobowiązania potwierdzone świadectwami
debts evidenced by certificates

zostało potwierdzone przez:
it has been confirmed by:

ichp potwierdzone hodowlą lub pcr
culture or pcr confirmed ipd

zmiany te są też potwierdzone.
the converse is also true.

ilości przetworzone i potwierdzone;
processed and confirmed quantities;

neo-lcbi: potwierdzone laboratoryjnie bsi
neo-lcbi: laboratory-confirmed bsi

jest to potwierdzone obiektywnymi danymi.
there are objective data for all this.

potwierdzone przez wydanie świadectwa;
be confirmed by issuance of a certificate;

czy nadużycie finansowe zostało potwierdzone.
whether fraud was established.

potwierdzone przez wydanie świadectwa; oraz
be confirmed by issuance of a certificate; and

»akredytywy dokumentowe otwarte lub potwierdzone«;
“documentary credits issued or confirmed”;

„otrzymanie odpowiedzi powinno zostać potwierdzone.
“receipt of contributions should be acknowledged.