Je was op zoek naar: povezave (Pools - Engels)

povezave z varnostnimi ali obratovalnimi napravami.
connections to safety or operational devices.

te informacije morajo vključevati vse funkcije diagnostičnih orodij in vse povezave do informacij o popravilu ter navodila za odpravljanje težav.
this information shall include all diagnostic tool functions and all the links to repair information and troubleshooting instructions.

3.2.16.3.2 načrt sistema (električne povezave, vakuumske povezave, kompenzacijske cevi itd.): …
system lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): …

(a) morebitni dodatni informacijski sistem za spremljanje protokolov, ki je potreben za izvedbo popolne diagnostike, poleg standardov, določenih v oddelku 4 priloge xi, vključno z morebitnimi dodatnimi informacijami o protokolih strojne ali programske opreme, prepoznavanjem parametrov, funkcijami prenosa, zahtevah za ohranjevanje povezave (keep alive) ali s pogoji za napake;
(a) any additional protocol information system necessary to enable complete diagnostics in addition to the standards prescribed in annex xi section 4, including any additional hardware or software protocol information, parameter identification, transfer functions, "keep alive" requirements, or error conditions;