Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sistematični pregledi
systematic checks
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pregledi se lahko opravijo v izpušni cevi.
checks may be done in the tailpipe.
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pregledi se lahko opravijo v izpušni cevi itd.
checks may be done in the tailpipe etc.
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kršitve, odkrite z inšpekcijskimi pregledi znotraj urejevalnega območja nafo
infringements resulting from inspections inside nafo r.a.
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kršitve, odkrite z inšpekcijskimi pregledi znotraj upravnega območja nafo |
infringements resulting from inspections inside nafo r.a.
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
država članica pristanišča zagotovi popolno pokritost z inšpekcijskimi pregledi med vsemi obdobji iztovarjanja in na vseh krajih iztovarjanja.
the port member state shall ensure full inspection coverage during all landing times and at all landing places.
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
država članica pristanišča zagotovi popolno pokritost z inšpekcijskimi pregledi med vsemi obdobji iztovarjanja in pretovarjanja na vseh krajih iztovarjanja in pretovarjanja.
the port member state shall ensure full inspection coverage during all landing and transhipping times and at all landing and transhipping places.
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taki inšpekcijski pregledi vključujejo pregled dokumentov plovila, ladijskih dnevnikov, ribolovnega orodja, ulova na krovu in vsega drugega, kar je povezano z aktivnostmi plovila na območju konvencije.
such inspections shall include the vessel's documents, log books, fishing gear, catch onboard and any other matter relating to the vessel's activities in the convention area.
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taki inšpekcijski pregledi vključujejo pregled dokumentov plovila, ladijskih dnevnikov, ribolovnega orodja, ulova na krovu in vsega drugega, kar je povezano z dejavnostmi plovila v urejevalnem območju nafo.
such inspections shall include the vessels documents, logbooks, fishing gear, catch on board and any other matter relating to the vessel activity in the nafo regulatory area.
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w pkt (1) „pregledi u skladu sa zahtjevima iz odluke komisije 93/352/eez, donesene radi provedbe članka 19. stavka 3. direktive vijeća 97/78/ez. —”;
in item (1) ‘pregledi u skladu sa zahtjevima iz odluke komisije 93/352/eez, donesene radi provedbe članka 19. stavka 3. direktive vijeća 97/78/ez. —’
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
