Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
v tej prilogi:
for the purposes of this annex:
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodatek k prilogi ix
appendix to annex ix
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodatek 6 k prilogi iii
appendix 6 to annex iii
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
prilogi k uredbi (es) št.
the following paragraphs are added to the annex to regulation (ec) no 3199/93:
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v prilogi v se črta točka 3;
in annex v, point 3 shall be deleted;
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v prilogi ii se črta vnos za abruci.
in annex ii, the entry for abruzzo is deleted.
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v prilogi ii k uredbi (es) št.
in annex ii to regulation (ec) no 810/2008 the first indent is replaced by the following:
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v tej prilogi je dan prisotnosti na območju:
for the purposes of this annex a day present within the area shall be:
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sdbc je opisan v dodatku 2 k tej prilogi.
the sdbc is described in appendix 2 of this annex.
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prilogi i in ii | | prilogi i in ii |
annexes i and ii | | annexes i and ii |
Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podatki za izračun dajatev, določenih v prilogi i
factors for calculating the duties laid down in annex i
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v tej prilogi se uporabljajo naslednja geografska območja:
for the purposes of this annex the following geographical areas shall apply:
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
točka 107 v prilogi ii k uredbi (egs) št.
korvataan asetuksen (ety) n:o 2237/77 liitteessä ii oleva 107 kohta tämän asetuksen liitteellä.
Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meritve se izvedejo v skladu z opisom v prilogi xii.
the measurements shall be performed as described in annex xii.
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabeli 1 in 2 v prilogi i nadomestita naslednji tabeli:
tables 1 and 2 of annex i are replaced by the following tables:
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pristojni nacionalni organi, navedeni v prilogi ii, lahko 4.
ii lisas loetletud pädevad riiklikud asutused võivad alates 4.
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sporazum se spremeni, kot je določeno v prilogi k temu sklepu.
the agreement shall be amended as specified in the annex to this decision.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v prilogi i k pogodbi
agricultural products intended for human consumption listed in annex i to the treaty:
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
doda se priloga, katere besedilo je navedeno v prilogi k tej odločbi.
the annex the text of which is set out in the annex to this decision is added.
Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1233/2006, se odobrijo, kot je navedeno v prilogi k tej uredbi.
applications for import licences for the period 1 october to 31 december 2006 submitted pursuant to regulation (ec) no 1233/2006 shall be met as referred to in the annex to this regulation.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: