Je was op zoek naar: problemowa (Pools - Engels)

dokumentacja medyczna problemowa
problem oriented medical records

jednak w tym miejscu pragnąłbym zwrócić uwagę na pewną kwestię, która może okazać się problemowa.
however, i would like to draw attention here to a question which may be problematic.

w ten sposób grupa problemowa daje osobom starszym i ich organizacjom możliwość przyczyniania się do rozwoju służb oraz wzmocnienia samopomocy.
in this way, the focus group empowers the elders and their organisations to contribute to service development, as well as strengthening self-help.

gdy rodzi się k on è i k t lub sytuacja problemowa, pod ręką jest profesjonalny młodzieżowy lider (nadzorujący).
when conflicting/problematic situations arise, a professional youth leader (supervisor) is at hand.