Je was op zoek naar: procentach (Pools - Engels)

w procentach
percentage

(w procentach)
(per cent)

przekroczenie w procentach
percentage overrun

(w procentach rocznie)
(percentages per annum)

poker jest grą procentach.
poker is a game of percentages.

cel redukcji w procentach
reduction target in percent

3 - wyrównanie w procentach.
3 - alignment in percentage.

(w procentach wagi tuszy)
(as percentage of carcase weight)

redukcja wyrażona w procentach
reduction percentage

wartości podano w procentach.
values are specified in percentages.

(zmiany roczne w procentach)
(annual percentage changes)

(w procentach, średnie roczne)
(percentages; annual averages) daily basis and applies appropriate risk control measures.

pomoc niedegresywna (w procentach): …
non-degressive aid (%): …

c - dostaw, podane w procentach
c - supply, stated as a percentage

stawki stosowanych ceł (w procentach)
rates of duty applicable - percentage

zaawansowanie zadania grupowego w procentach.
this is the batch job progress as a percentage.

współczynnik utleniania wyraża się w procentach.
the oxidation factor shall be expressed as a percentage.

maksymalny poziom głośności wyrażony w procentach
maximum volume as a percentage of the normal level

ustaw nową wysokość obrazu w procentach (%).
new image height, as a percentage (%).

maksymalne odchylenie [w procentach] w niekorzystnym
maximum deviation [per cent] in the unfavourable