Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
projekt systemu
system design
Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt zakładu/sprzętu/systemu
design of plant/equipment/system
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
projekt pojedynczego systemu („one-stop-shop”)
the one-stop-shop project
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.2 projekt ceta nie przewiduje systemu odwoławczego.
10.2 ceta draft contains no appeals system.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt ustawy stanowi próbę ponownego wprowadzenia systemu kas
the draft law is an attempt to re -
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt fizycznej architektury systemu, w tym sieci komunikacyjnej;
the design of the physical architecture of the system, including its communication network;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
projekt architektury fizycznej systemu łącznie z siecią komunikacyjną;
the design of the physical architecture of the system including its communication network;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
projekt gnu nie ogranicza siê jednak do samego systemu operacyjnego.
however, the gnu project is not limited to the core operating system.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt 2: ewolucja systemu przetwarzania infradźwięków i systemu interaktywnego
project 2: evolution of the infrasound processing and interactive system
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) projekt fizycznej architektury systemu, w tym sieci komunikacyjnej;
(a) the design of the physical architecture of the system, including its communication network;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) projekt architektury fizycznej systemu łącznie z siecią komunikacyjną;
(a) the design of the physical architecture of the system including its communication network;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt wniosku koncentruje preferencje systemu gsp na krajach najbardziej potrzebujących.
the draft proposal would focus the gsp preferences on the countries most in need.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt 6: utrzymanie certyfikowanych pomocniczych stacji sejsmicznych międzynarodowego systemu monitoringu
project 6: sustainment of certified ims auxiliary seismic stations
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wspieraliśmy projekt wdrożenia systemu retencji i udostępniania danych wymaganych dyrektywą ue,
we consulted and managed a project designed to meet requirements set out by an eu directive regarding retention and data sharing by mobile phone operators,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekt rozporządzenia podlega włączeniu do wspólnotowego systemu homologacji typów pojazdów silnikowych.
the draft regulation shall be incorporated into the community type-approval system for motor vehicles.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
projekt rozporządzenia nie podlega włączeniu do wspólnotowego systemu homologacji typów pojazdów silnikowych.
the draft regulation shall not be incorporated into the community type-approval system for motor vehicles.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
projekt rozporządzenia powinien zostać włączony do wspólnotowego systemu homologacji typów pojazdów silnikowych,
the draft regulation should be incorporated into the community system for the type-approval of motor vehicles,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
projekt pilotażowy — wykonalność i wartość dodana europejskiego systemu ubezpieczeń lub świadczeń dla bezrobotnych
pilot project — feasibility and added value of a european unemployment insurance or benefit scheme
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
projekt: wprowadzenie zaawansowanego systemu zarządzania energią eiserver® w brytyjskiej sieci tesco.
project: implementation of the advanced energy management system, eiserver®, at british retailer tesco.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zdefiniowanie systemu (opcje systemowe, projekt systemu demonstracyjnego, zdefiniowanie programu demonstracyjnego),
system definition (system options, demonstration system design, definition of demonstration programme),
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: