Je was op zoek naar: proprietary (Pools - Engels)

cisco (proprietary)
cisco (proprietary)

proprietary transaction identification (własna identyfikacja transakcji)
proprietary transaction identification

counterparty proprietary transaction identification (własna identyfikacja transakcji kontrahenta)
counterparty proprietary transaction identification

umowa [g], sekcja 16 („proprietary rights and licenses, restrictions”).
agreement, section 16 (proprietary rights and licenses, restrictions).

patentowania produktów medycznych (committee for proprietary medicinal products (cpmp)), częściowo z powodu faktu, iż klasyfikacja ta staję się przestarzała.
the inclusion of the fredrickson classification in the wording of the indication was questioned by the cpmp, partly due to the fact that this classification is becoming obsolete.

w szczególności sparkasse kölnbonn zaprzestaje zawierania transakcji z użyciem środków własnych (ang. proprietary trading), wyzbywa się wszelkich niepodstawowych spółek zależnych oraz inwestycji w portfele saa i abs.
in particular, sparkasse kölnbonn ceases proprietary trading, all non-core subsidiaries and investments in saa and abs portfolios.

do celów niniejszego przepisu, wszystkie językowe wersje nazwy powszechnie stosowanej inn (ang. international non-proprietary name) powinny być traktowane jako ta sama nazwa.
for the purposes of this provision, all the linguistic versions of the inn (international non-proprietary name) shall be considered to be the same name.

ochrona ecpa obejmuje także nieuprawniony dostęp do przechowywanej korespondencji elektronicznej lub jej ujawnienie. osoby naruszające prawo zobowiązane są do wynagrodzenia poniesionej szkody albo narażają się na utratę zysków osiągniętych w drodze naruszenia. telecomunications act (ustawa o telekomunikacji) z 1996 r. zgodnie z sekcją 702 customer proprietary network information, cpni (prawnie zastrzeżona informacja o klientach pochodząca z sieci) nie może być wykorzystana w żadnym innym celu, jak tylko świadczenie usług telekomunikacyjnych.
the protection of the ecpa also extends to unauthorized access or disclosure of stored electronic communications. violators are liable for damages suffered or forfeiture of profits generated by a violation. telecommunications act of 1996. under section 702, customer proprietary network information (cpni) may not be used for any purpose other than to provide telecommunications services.