Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prosze o kontakt.
knows a little polish. please call.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wpis do rejestru
registration
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
po wiecej informacji prosze o kontakt.
please call for more information.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wpis do bazy danych
entry in the database
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prosze o telefon pol godziny przed przybyciem
transleter
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wpis do celów zajęcia
alert for seizure
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
wstaw wpis do changelog...
insert changelog entry...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wpis do książki adresowej:
addressbook link:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
złożenia wniosku o wpis do rejestru udzielonej licencji;
applying for the registration of a licence;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
prosze o kontakt z nami w celu przedstawienia naszych ofert.
do not hesitate to contact us to see what offers we have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) złożenia wniosku o wpis do rejestru udzielonej licencji;
(d) applying for the registration of a licence;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o wpis do rejestru może starać się każdy podmiot gospodarczy działający na terenie wspólnoty.
any operator established in the community may apply to be entered in the register.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wniosek o rejestrację licencji może zawierać wniosek o wpis do rejestru licencji, jako:
the application for registration of a licence may contain a request to record the licence in the register as one or more of the following:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
każdy podmiot gospodarczy prowadzący działalność gospodarczą na terytorium wspólnoty może ubiegać się o wpis do rejestru.
any trader established in the community may apply to be entered in the register.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
jeżeli w terminie przez urząd wyznaczonym stwierdzone braki nie zostaną usunięte, wniosek o wpis do rejestru zostaje odrzucony.
if the deficiencies are not remedied within a time limit specified by the office, it shall reject the application for registration.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wniosek o wpis do rejestru przeniesienia na podstawie art. 28 rozporządzenia (we) nr 6/2002 zawiera:
an application for registration of a transfer pursuant to article 28 of regulation (ec) no 6/2002 shall contain:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: