Je was op zoek naar: przedmiotowa (Pools - Engels)

selektywność przedmiotowa
material selectivity

przedmiotowa rezolucja...
this resolution ...

przedmiotowa działalność:
activity concerned:

a) przedmiotowa trasa,
(a) the route in question;

jednakże, przedmiotowa rezolucja:
the resolution, however:

przedmiotowa platforma aukcyjna może:
the auction platform concerned may:

przedmiotowa dyrektywa dotyczy wyboru.
this directive is about choice.

przedmiotowa pomoc jest pomocą restrukturyzacyjną.
the aid at issue is restructuring aid.

przedmiotowa kara podlega następującym warunkom:
this penalty is subject to the following conditions:

przedmiotowa interpretacja indywidualna prawa podatkowego
the contested tax ruling

przedmiotowa pomoc stanowi pomoc operacyjną.
the aid in question constitutes operating aid.

przedmiotowa pomoc nie może zatem być zrealizowana.
the aid in question cannot therefore be implemented.

przedmiotowa inicjatywa ma przede wszystkim na celu:
the general objectives of this initiative are:

przedmiotowa interpretacja jest jednak zbyt daleko idąca.
however, this interpretation is too far-reaching.

przedmiotowa decyzja zawiera następujące elementy kluczowe:
the decision contains the following key elements:

przedmiotowa spłata doprowadziła do kryzysu finansowego w tv2.
that repayment led to a financial crisis in tv2.

to podstawowa możliwość, którą oferuje przedmiotowa dyrektywa.
that is the major opportunity which this directive offers.

przedmiotowa transakcja dotyczy wyłącznie polskiego rynku ubezpieczeniowego.
the transaction concerns the polish insurance market only.

również przedmiotowa zainteresowana strona nie dostarczyła takich dowodów.
such evidence was also not provided by the interested party in question.

przedmiotowa decyzja rady uchyla decyzję 2010/145/wpzib.
the council decision repeals decision 2010/145/cfsp.