Je was op zoek naar: przedrostki (Pools - Engels)

tytularne przedrostki:
honorific prefixes:

& przedrostki tytułu:
articles:

pokaż aktywne przedrostki
output currently active prefixes

przedrostki tematu oznaczające odpowiedź
reply subject prefixes

przedrostki uściślające wg wrb (wrbspecifiervalue)
wrb specifiers (wrbspecifiervalue)

przedrostki i przyrostki można łączyć (np.
prefixes and suffixes can be combined (e.g.

po pierwsze, nierozłączne czasowniki mogą brać tylko pewne przedrostki:
first of all, inseparable verbs can only take certain prefixes:

rozpoznawane przedrostki (wyrażenia regularne bez uwzględniania wielkości liter):
recognize any sequence of the following prefixes (entries are case-insensitive regular expressions):

przedrostki i przyrostki mogą być połączone (na przykład chlorowodorek fosforanu).
prefixes and suffixes can be combined (for example, hydrochloride phosphate).

wyświetla okno dialogowe zawierające alfabet grecki, przedrostki liczbowe oraz liczby rzymskie.
display a dialog with the greek alphabet and numeric prefixes and roman numerals.

przedrostki i przyrostki mogą być połączone (na przykład chlorowodorek fosforanu).
prefixes and suffixes can be combined (for example, hydrochloride phosphate).

przedrostki liczbowe i liczby rzymskiefor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3
numeric prefixes and roman numerals

przedrostki i ich oznaczenia wymienione w pkt 1.3 mogą być stosowane wraz z tymi dwoma jednostkami i ich symbolami."
the prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with these two units and with their symbols."

przedrostki złożone, to znaczy takie, które składałyby się ze złożenia wielu powyższych przedrostków, nie mogą być używane.
compound prefixes, that is to say prefixes formed by the juxtaposition of several of the above prefixes, may not be used.

od dnia 1 kwietnia 1997 r. określone przedrostki i przyrostki produktów objętych inn kwalifikujące się do bezcłowego traktowania obejmują również te wymienione w załączniku iii.
from 1 april 1997 the specified prefixes and suffixes of inns eligible for duty-free treatment shall also include those listed in annex iii.

uwaga: przedrostki i ich symbole wymienione w ppkt. 1.3 mogą być używane w powiązaniu z dwoma tymi jednostkami i ich oznaczeniami.
note : the prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with these two units and with their symbols.

uwaga: przedrostki i ich symbole wymienione w ppkt. 1.3 mogą być używane w powiązaniu z jednostkami i symbolami ujętymi w tabeli 1.4.
note : the prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with the units and symbols contained in table 1.4.

"przedrostki (znaczniki) i ich symbole wymienione w ppkt 1.3 odnoszą się do jednostek i symboli znajdujących się poniżej, z wyjątkiem milimetra rtęci i jego symbolu.
'the prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with the above units and symbols, with the exception of the millimetre of mercury and its symbol.

wyrażenia, takie jak „zwany(-a) …” lub „alias …”, i przedrostki przed nazwiskami muszą być napisane w pełnym brzmieniu w kolejności, w jakiej występują w akcie urodzenia.
expressions such as ‘called … ’or ‘alias …’ and prefixes to surnames must be written in full in the order in which they appear on the birth certificate.