Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
przepraszam za zamieszanie.
sorry for this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przepraszam za to.
i'm sorry for this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za to :(
tags:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"przepraszam za to,
"well, you know i'm sorry about that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bardzo przepraszam za zamieszanie.
i do apologise for the confusion.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oh, przepraszam za to.
ah, sorry about that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za to że nie ćpam
i cried for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za błąd
i apologize for the mistake
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za moją pol
sorry for my eng
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za bałagan.
sorry about the mess.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za te słowa.
i apologise for that word.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przepraszam za niepoprawność polityczną...
sorry for being politically incorrect...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za spóźnienie.zaspałem.
sorry i'm late. i overslept.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za decydowanie za ciebie.
i'm sorry for having deceived you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pani przewodnicząca! przepraszam za utrudnienia.
madam president, i apologise for the difficulties.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przepraszam za tamtą niezapowiedzianą wizytę.
forgive me for interrupting the other day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
th: przepraszam za mój głupi głos tam.
th: i'm sorry about my stupid voice there.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
powiedziałem: swami, przepraszam za spóźnienie.
once i had been to the market, and i was late for bhajans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przepraszam za hałas, ale nie wynikało to z braku szacunku dla pana.
i apologise for the noise, but it was not a lack of courtesy towards you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bardzo za to przepraszam.
i am sorry about that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: