Je was op zoek naar: przewodnicz¹cy (Pools - Engels)

przewodnicz¹cy
the president

przewodnicz¹cy nie bierze udzia³u w g³osowaniu.
the chairman shall not vote.

w przypadku zastosowania procedury okreœlonej w niniejszym artykule przewodnicz¹cy komitetu wnosi sprawê do komitetu z w³asnej inicjatywy lub na wniosek przedstawiciela pañstwa cz³onkowskiego.
where the procedure laid down in this article is to be followed, the chairman shall refer the matter to the committee either on his own initiative or at the request of the representative of a member state.

cy cypr
cy cyprus