Je was op zoek naar: przyczyn (Pools - Engels)

przyczyn naturalnych
natural causes

przyczyn kilka.
the reasons for a few.

rodzaje przyczyn:
different causes are:

przyczyn± tego jest:
the reason for this is:

z przyczyn bezpieczeństwa
security reasons

przyczyn jest kilka.
thereare several reasons.

przyczyn jest kilka:
there are few causes:

wnioski dotyczące przyczyn
conclusion on causation

wszelkich innych przyczyn.
any other reason.

analiza przyczyn awarii;
an analysis of the causes of the accidents;

m.: jest wiele przyczyn.
m: there are many causes.

urlop z przyczyn osobistych
leave on personal grounds

przyczyn takich zmian, i
causes of such changes, and

3.19 przyczyn jest wiele.
3.19 there many different reasons for this.

i) przyczyn zamierzonego zwolnienia;
(i) the reasons for the projected redundancies;

istnieje kilka możliwych przyczyn.
there are several reasons possible.

metody określania przyczyn awarii;
methods of locating causes of breakdowns;

analiza przyczyn źródłowych (szczegóły)
root cause analysis (details)