Je was op zoek naar: przyprawy do kurczaka (Pools - Engels)

przyprawy do kurczaka
chicken spices

pasuje do kurczaka, steka (...)
do (...)

buliony i przyprawy do zup pakowane z przeznaczeniem dla konsumenta końcowego,
soup stocks and flavourings packaged for the final consumer.

obecnie, kuchnia tajska silny i przyprawy do bardziej lub mniej prawie wszystkie potrawy z chili.
nowadays, thai cuisine strong and seasoning the more or less almost all the food with chili.

rozmieszczanie elementów z labiryntu i uczynić drogę dla jaj , aby znaleźć swoją drogę do kurczaka matki !
arrange the pieces of the labyrinth and make path for the egg to find its way to the mother chicken!

najnowsze dane wykazują, że w niektórych głównych krajach produkujących i eksportujących przyprawy do unii nie wprowadzono środków zapobiegawczych i oficjalnych kontroli w celu monitorowania obecności ochratoksyny a w przyprawach.
there is recent evidence that in some main producing countries of spices exporting to the union no prevention measures and official controls are in place to control the presence of ochratoxin a in spices.

buliony i przyprawy do zup pakowane z przeznaczeniem dla konsumentów końcowych, zawierające ekstrakty z mięsa, koncentraty mięsne, tłuszcze zwierzęce bądź oleje, proszki lub ekstrakty z ryb.
soup stocks and flavourings packaged for the final consumer, containing meat extracts, meat concentrates, animal fats, or fish oils, powders or extracts.

można również udać się do miejsc, które sprzedają przyprawy do mogą być w stanie sprzedać coś, co jest już wysuszony. if you find it difficult to find, ask around and use the internet if necessary.
you can also go to places that sell spices for they might be able to sell you something that is already dried. if you find it difficult to find, ask around and use the internet if necessary.

myślę, że ten akt celebracji jest ważny, gdyż pomaga nam pamiętać to, co ważne i przynosi radość do naszego życia. to przyprawy do życia, i którzy nie potrzebują trochę jubel w swoim życiu?
i think this act of celebration is important, because it helps us to remember what’s important, and brings joy into our lives。 it spices up life, and who doesn’t need a little merry-making in their life?

właściwe organy w państwach efta powinny pobrać reprezentatywne próbki przypraw na etapie importu, w zakładach wytwarzających/pakujących, na etapie sprzedaży hurtowej, w zakładach wykorzystujących przyprawy do przygotowania żywności oraz na etapie sprzedaży detalicznej, celem zbadania:
the competent authorities of the efta states should take representative samples of spices at import level, at production level/packing establishments, at wholesale level, in establishments using spices in the preparation of food, and at retail level, with a view to testing for:

te skoncentrowane gorzkie aromatyczne zaprawy stanowią dodatki przeznaczone do stosowania zarówno jako substancje poprawiające wrażenia smakowe i zapachowe w napojach (koktajlach, syropach, napojach bezalkoholowy itp.), jak i jako przyprawy do wykorzystania w ten sam sposób, jak sosy i mieszane przyprawy do gotowanej żywności lub ciast (zupy, przetwory mięsne, dania rybne lub warzywne, sosy, produkty delikatesowe, kompoty owocowe i sałatki owocowe, tarty owocowe, desery, sorbety itd.).
these concentrated aromatic bitters constitute additives intended for use both as flavourings in drinks (cocktails, syrups, soft drinks, etc.) and as seasonings to be used in the same way as sauces and mixed condiments in cooked food and pastries (soups, prepared meat, fish or vegetable dishes, sauces, delicatessen products, fruit compotes and fruit salads, fruit tarts, desserts, sorbets, etc.).