Je was op zoek naar: puszki z wieczkiem (Pools - Engels)

pojemnik plastikowy hdpe z wieczkiem ldpe:
hdpe tablet container with ldpe lid:

30 ml szklaną fiolkę do rozpuszczania i podawania z wieczkiem
30 ml glass mixing tube with cap.

proszę zwrócić uwagę: puszki z wieczkiem wciskanym w pobocznicę nie mają żadnego atestu na towary niebezpieczne.
please note the following: the press-in lid cans are not certified for hazardous products.

automaty wydające butelki lub puszki z zimnymi i gorącymi napojami
automatic dispensers for hot or cold bottles or cans

szklaną fiolkę do rozpuszczania i podawania (30 ml) z wieczkiem.
30 ml mixing and administration vial. glass, with cap

odkryć naczynko i wstawić je wraz z wieczkiem do suszarki na 2 godziny.
uncover the dish and put it with its lid in the oven for two hours.

odkryć naczynko i suszyć je wraz z wieczkiem w suszarce przez 1 godzinę.
uncover the dish and heat it and its lid for one hour in the oven.

jedną szklaną fiolkę do rozpuszczania i podawania (30 ml) z wieczkiem.
one 30 ml mixing and administration glass vial with cap.

fiolka o objętości 15 ml z przezroczystego szkła typu i zamknięta gumowym korkiem z wieczkiem typu flip-off.
15 ml clear glass type i vial with a bromobutyl rubber stopper and a flip-off cap.

ponownie umieścić naczynko i wieczko w suszarce, odkryć naczynko i suszyć je wraz z wieczkiem przez następną godzinę.
replace the dish and lid in the oven , uncover the dish and heat it with its lid for a further hour.

specjalne przepisy dotyczące niektórych opakowań jednostkowych z wieczkiem otwieranym do góry (typu „flip-top”)
special rules for certain unit packets with a flip-top lid

butelka z białego polietylenu o wysokiej gęstości, z wieczkiem zabezpieczonym przed otwarciem przez dzieci lub bez wieczka, zawierająca 30 tabletek.
white, high-density polyethylene bottle with or without a child-resistant cap containing 30 tablets.

2 ml lub 5 ml roztworu w fiolce ze szkła typu i zamkniętej gumowym korkiem z gumy chlorobutylowej, z aluminiowym kapslem z wieczkiem typu flip-off.
2 ml or 5 ml of solution in type i glass vial closed with chlorobutyl rubber stoppers with aluminium crimp-cap and flip-off seal.

butelki: butelka z białego polietylenu o wysokiej gęstości, z wieczkiem zabezpieczonym przed otwarciem przez dzieci lub bez wieczka, zawierająca 30 tabletek.
bottles: white, high-density polyethylene bottle with or without a child-resistant cap containing 30 tablets.

cysterny, beczki, bębny, puszki, ... (z wyłączeniem tych do gazu) z żeliwa lub stali o pojemności < 50 l
tanks, casks, drums... (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l

ogrzewać naczynko wraz z wieczkiem obok, w suszarce (ppkt 4.3), z kontrolą temperatury w 102 2 °c przez 2 godz.
heat the dish, with its lid alongside, in the oven (4.3), controlled at 102±2 oc, for two hours.

blister z aluminium/aluminium, blister z aluminium/pvc/pvdc i pojemnik z hdpe z wieczkiem z ldpe i pochłaniaczem wilgoci z hdpe wypełnionym krzemionką.
al/al blister, al/pvc/pvdc blister and hdpe tablet container with ldpe cap and hdpe desiccant with silica filling.

zasady przyj´te w maju 2006 roku wymagajà,aby wszystkie puszki z kawioremimportowanym, eksportowanym czysprzedawanym w unii europejskiej posiada∏yetykiet´ potwierdzajàcà jego legalnepochodzenie.
the rules adopted in may 2006 requireall tins of caviar imported, exported ormarketed in the eu to bear a label specifying they are “legally sourced”.

odkryć naczynko wagowe (pkt 4.2) i umieścić je wraz z wieczkiem w suszarce (pkt 4.3) i suszyć przez około 1 godziny.
uncover the dish (4.2) and place it and its lid in the oven (4.3) and heat for about one hour.

5 ml roztworu w fiolce (szkło typu i) z korkiem (gumowym) i uszczelnieniem (aluminiowym) z wieczkiem typu flip-off.
5 ml solution in a vial (type i glass) with stopper (rubber) and a seal (aluminium) with flip-off cap.