Je was op zoek naar: pytaniem (Pools - Engels)

którym pytaniem?
so what are you complaining about, and to whom?

pytaniem jest: jak ponurej?
now the question then is: how gloomy is this?

zastanówmy się nad tym pytaniem.
let us see.

pytaniem jest, czy to lepiej?
the question to be asked is, was it better?

"co jest dalej?" jest pytaniem
“what next?” is the question

kolejnym pytaniem jest kwestia wody.
the other question is the issue of water.

Życie jest pytaniem, nawet dziś.
life is a question, even today.

spiker: to bylo ostatnim pytaniem.
the announcer : it was last question.

czyli odpowiedzieli pytaniem na pytanie.
so they hit my question with a question.

ważnym pytaniem jest, oczywiście, dlaczego?
and the big question, of course, is why?

bez względnie najczęściej zadawanym pytaniem jest:
without a doubt, by far my most frequently asked question:

moim pierwszym pytaniem było: "czym jest bóg ?"
my first question was, "what is god?"

lista produktów alpol związanych z tym pytaniem
list of alpol products related to that question.

pytaniem jest, czy coś z tą wiedzą czynimy?
can we take the side of the victims?

pytaniem jest, jak dokument powiązany jest z pakietami.
the question is how document correlate into packages.

do trybunału nie zwrócono się jednak z tym pytaniem.
that question has not been asked to the court.

myślę, że pytaniem jest, czy tu będziesz, czy nie.
i guess the question is whether you'll be here or not.

odpowiedź: wielu chrześcijan zmaga się z tym pytaniem.
answer: many christians struggle with this question.

pytanie uzupełniające nie ma bezpośredniego związku z pytaniem głównym.
it has no direct bearing on the main question.

co należy zrobić z tym ludem, było pytaniem ramzesa ii.
what should be done with this people? was the query of rameses ii.