Je was op zoek naar: r38 (Pools - Engels)

r38 Ärsyttää ihoa
r38 Ärsyttää ihoa

xi; r38: c ≥ 20 %
xi; r38: c ≥ 20 %

r38 działa drażniąco na skórę
r38 irritating to skin

badania te przeprowadzono z udziałem substancji należących do kategorii r38.
these references were based on r 38.

zawartość jednej lub więcej substancji drażniących sklasyfikowanych jako r36, r37 i r38 przy całkowitym stężeniu 20 %,
one or more irritant substances classified as r36, r37, r38 at a total concentration > = 20 %,

pxi, r38 = jest procentem wagowym lub objętościowym dla każdej drażniącej substancji, której przypisano zwrot r38 w preparacie,
pxi, r38= is the percentage by weight or by volume of each irritant substance to which is assigned phrase r38 in the preparation,

lxi, r38 = jest odpowiednio wartością graniczną podrażnienia r38 określoną dla każdej żrącej substancji, której przypisano zwroty r35 lub r34, lub drażniącej substancji, której przypisano zwrot r38, wyrażoną w procentach wagowo lub objętościowo;
lxi, r38= is the respective irritant limit r38 specified for each corrosive substance to which is assigned phrase r35 or r34 or irritant substance to which is assigned phrase r38, expressed as percentage by weight or by volume;