Je was op zoek naar: repatriowanych (Pools - Engels)

powinna ona również zaproponować przepisy regulujące tryb niezależnego i wiarygodnego nadzoru i kontroli w zakresie bezpieczeństwa, ochrony i warunków bytowania repatriowanych osób.
it should also put forward provisions on, for example, independent and credible monitoring and control arrangements with regard to the safety, protection and well-being of repatriated persons.

ponadto, pani przewodnicząca pozwoli, że będę już kończyć, jakieś 15%-20% repatriowanych imigrantów podejmuje kolejne próby.
moreover, madam president - and i am finishing up now - between 15% and 20% of repatriated immigrants try again.

c) określenie, w ramach procedury współdecydowania, w myśl zobowiązań podjętych w deklaracji 5 do art. 67 twe i zgodnie z postanowieniami konwencji genewskiej, polityki repatriacyjnej w porozumieniu z krajami pochodzenia lub przeznaczenia, w celu zapewnienia wspólnych standardów ochrony osób repatriowanych oraz zobowiązujących państwa członkowskie do poszanowania godności i integralności fizycznej osób przesiedlonych w ramach operacji przesiedleńczych;
(c) with regard to repatriation policy, defining, under the codecision procedure, in accordance with the commitments made pursuant to declaration no 5 on article 67 of the ec treaty and on the basis of respect for the geneva convention, a repatriation policy, in agreement with the countries of origin or destination, aimed at ensuring common standards of protection for repatriated persons and obliging member states to respect the dignity and physical integrity of persons expelled under repatriation operations;