Je was op zoek naar: restrukturyzacją (Pools - Engels)

przed restrukturyzacją
pre-restructuring

zarządzanie zmianami i restrukturyzacją.
managing change and restructuring

zgodność pomocy z restrukturyzacją
compatibility of restructuring aid

ocena prywatyzacji wraz z restrukturyzacją
assessment of privatisation together with restructuring

przewidywanie i zarządzanie restrukturyzacją gospodarczą
anticipating and managing economic restructuring

dokapitalizowaniem i restrukturyzacją alpha bank sa,
recapitalisation and restructuring of alpha bank s.a.,

w przedmiocie kosztów związanych z restrukturyzacją
on the restructuring costs

ograniczenia często są powiązane z restrukturyzacją.
curtailments are often linked with a restructuring.

instytucja objęta restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją
institution under resolution

inwestycja nie jest związana z restrukturyzacją finansową.
the investment is not linked to financial restructuring.

prognozy związane z restrukturyzacją, płynnością, koniunkturą
prospects related to restructuring, liquidity and economic situation

dokapitalizowaniem i restrukturyzacją national bank of greece sa,
recapitalisation and restructuring of national bank of greece s.a.,

ogólne zasady rządzące restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją
general principles governing resolution

rozwinięcie skuteczniejszego systemu przewidywania oraz zarządzania restrukturyzacją,
develop a more effective system of anticipation and management of restructuring,

liczby banków objętych restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją;
number of banks undergoing resolution.

przewidywanie i konstruktywne zarządzanie zmianami gospodarczymi i restrukturyzacją.
the anticipation and the positive management of economic change and restructuring.

kontrole dotyczące operacji związanych z restrukturyzacją i przekształceniem winnic
checks related to operations for the restructuring and conversion of vineyards

europejskie przepisy dotyczące zarządzania restrukturyzacją w sposób społecznie odpowiedzialny
european standards for managing restructuring in a socially responsible way

oznaczają zobowiązania związane z restrukturyzacją cgd określone w niniejszym dokumencie.
mean the undertakings related to the restructuring of cgd set out in this document

(c) usunięcie trudności związanych z transgraniczną restrukturyzacją grup przedsiębiorstw.
(c) remove the difficulties in restructuring cross-border groups of companies.