Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
popieramy rezolucję.
we support the resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rezolucję przyjęto jednogłośnie.
the resolution was unanimously adopted.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przyjmuje nastĘpujĄcĄ rezolucjĘ:
hereby adopts this resolution:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rada przyjęła następującą rezolucję.
the council adopted the following resolution.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w pełni popieram tę rezolucję.
i fully support the resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przyjmujĄ niniejszym nastĘpujĄcĄ rezolucjĘ:
hereby adopt the following resolution:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na piśmie. - popieram tę rezolucję.
in writing. - i support this resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dlatego powinniśmy poprzeć tę rezolucję.
that is why we should support this resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rada przyjęła rezolucję zamieszczoną w dok. .
the council adopted the resolution set out in .
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
panie przewodniczący! pochwalam tę rezolucję.
mr president, i commend this resolution to you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w związku z tym popieramy tę rezolucję.
we therefore support the resolution today.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uwzględniając rezolucję komitetu regionów[4],
having regard to the resolution of the committee of the regions(4),
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
następnie przewodniczący poddał rezolucję pod glosowanie.
the president then put the resolution to the vote.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mam nadzieję, że wszyscy poprą tę rezolucję.
i hope everyone will support this resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moglibyśmy oczywiście uznać tę rezolucję za niedostateczną.
we could certainly regard this resolution as inadequate.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parlament europejski przyjął rezolucję w sprawie wniosku
burma is the only state to have lost the benets of the
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uwzględniając rezolucję parlamentu europejskiego w sprawie azylu,
having regard to the resolutions of the european parliament adopted in the field of asylum,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
na piśmie. - w pełni popieram niniejszą rezolucję.
in writing. - (pl) i fully support the resolution in question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
popieram rezolucję, która będzie przedmiotem jutrzejszego głosowania.
i support the resolution that we will be voting on tomorrow.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: