Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solanka richtera
salsola
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mediinvest jest w 100 % własnością kaia richtera.
mediinvest is 100 % owned by mr kai richter.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trzęsienie ziemi o sile 5 stopni w skali richtera nawiedziło tokyo.
an earthquake of magnitude 5 shook tokyo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mib w 80 % było własnością kaia richtera i w 20 % własnością klausa königa.
mib was 80 % owned by mr kai richter and 20 % owned by mr klaus könig.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 19 września – trzęsienie ziemi o sile 8,1 skali richtera w meksyku.
* september 19 – an 8.1 richter scale earthquake strikes mexico city.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bagan bardzo ucierpiał w trzęsieniu ziemi w 1975r (6.5 w skali richtera).
bagan was hit by a 6.5 earthquake in 1975.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na przykład trzęsienie ziemi o sile 6,6 w skali richtera w iranie w 2003 r. zabiło ponad 40 000 osób.
for example, the 6.6 earthquake which hit iran in 2003 killed over 40 000 people.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unia przeznacza 400 mln euro na pomoc dla haiti, po tym jak kraj ten nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 7 stopni w skali richtera.
the amount offered by the eu to relief and rehabilitation efforts in haiti rises to €400 million, after the country was hit by an earthquake reaching 7.0 on the richter scale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 6 maja – trzęsienie ziemi o sile 7,3 w skali richtera w iranie pozbawiło życia ok. 4 tys.
* may 6 – the great salmas earthquake in iran (7.3 on the richter scale) kills 4,000 people.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31 października i 1 listopada 2002 r. regiony molise i pulii na południu włoch nawiedziła seria wstrząsów sejsmicznych o sile 5,4 stopni w skali richtera.
on 31 october and 1 november 2002, the southern italian regions of molise and apulia were hit by a series of earthquakes reaching 5.4 on the richter scale.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27 luty w chile występuje ogromne trzęsienie ziemi o sile 8,8 w skali richtera, w wyniku tego trzęsienia zginęło wiele osób.”
on the 27th of february in chile an enormous earthquake took place, magnitude 8,8 in richter scale and as a result of that tragedy many people were killed.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
można również zauważyć odnośnik do tabeli kolorów gerharda richtera, jak również pomysł dający początek kolejnej dziedzinie przedstawienia, która jest dzisiaj dla nas bardzo powszechna, a mianowicie mapie bitowej.
also, the reference to gerhard richter's use of color charts -- and the idea also entering another realm of representation that's very common to us today, which is the bit map.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 3 lutego – trzęsienie ziemi o sile 7,8 w skali richtera zniszczyło miasto napier w nowej zelandii – zginęło 162 mieszkańców miasta.
=== february ===* february 3 – hawke's bay earthquake: much of the new zealand city of napier is destroyed in an earthquake measuring 7.9 on the richter scale.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trzęsienie ziemi o sile 7,8 stopnia w skali richtera, które nawiedziło chińską prowincję syczuan, mniej niż 100 km od stolicy regionu chengdu, wyrządziło poważne szkody i zabiło przynajmniej 50 000 ludzi.
they also say that some of these technologies, especially photovoltaic power, could be usefully applied to other transport modes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trzęsienie ziemi o sile 6,3 w skali richtera pochłonęło wiele ofiar w mieście christchurch. rodzina velzel, która należy do zboru w nowej zelandii, znajdowała się w różnych częściach miasta, gdy trzęsienie nadeszło.
the 22nd february saw new zealand’s deadliest natural disaster in 80 years, as a 6.3 magnitude earthquake ripped through christchurch. members of the velzel family, part of the fellowship in new zealand,were in different parts of the city when the tremor hit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1839)* 3 listopada – georg trakl, austriacki poeta (ur.* 13 stycznia – trzęsienie ziemi (6,8° w skali richtera) w miejscowości avezzano w regionie abruzzów we włoszech, zginęło ok. 29 tys.
1861)* november 3 – georg trakl, austrian poet (suicide) (b.* january 13 – an earthquake in avezzano, italy, registering 6.8 on the richter scale kills more than 29,000.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: