Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la rochelle i paryżem, publikacja w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich, nr c 18 z dnia 22 stycznia 2002 r.
la rochelle and paris, published in official journal of the european communities c 18, 22 january 2002.
la rochelle i poitiers, opublikowane w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich c 227 z dnia 1 września 1995 r.;
la rochelle and poitiers, published in the official journal of the european communities c 227 of 1 september 1995,
na wniosek zjednoczonego królestwa należy usunąć z wykazu punktów kontroli port north shields a na wniosek francji divonne i port la rochelle rochefort.
at the request of the united kingdom the port of north shields, and at the request of france, divonne and the port of la rochelle rochefort should be deleted from the list.
... byłem dość zdziwiony, że petycja krąży, a jej inicjator rochelle prado, nawet nie skontaktował się z moim urzędem.
... i was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, rochelle prado, had not even communicated with my office.
mieszka na wyspie lidingö w sztokholmie.1 sierpnia 1099 arnulf z chocques został wybrany patriarchą.24 października 1820 w la rochelle, zm.
axelsson lives with her husband on lidingö.after raymond left jerusalem, on august 1, 1099 arnulf was elected patriarch of jerusalem.==life==he was born in la rochelle.
rozpuścić w wodzie 173 g winianu potasu sodu 4h2o (sól rochelle'a) z 50 g naoh i rozrzedzić do objętości 500 ml.
dissolve 173 g of potassium sodium tartrate 4h2o (rochelle salt) with 50 g of naoh in water and dilute to 500 ml.
nikt nie miał czasu myśleć w la rochelle jak będzie wyglądało nasze życie przez te 2 tygodnie, które mamy spędzić razem z jarkiem w funchal. liczyła się tylko łódka i jej przygotowanie.
nobody really had the time to think how our life will look like on madera during these two weeks. what meant was our boat and the preparations.
poza tym 173 g soli rochelle'a (winian k-na) i 68 g bezwodnego węglanu sodowego rozpuszcza się w 500 cm3 gorącej wody.
also dissolve 173 g of rochelle salt (k.na tartrate) and 68 g of anhydrous sodium carbonate in 500 cm3 hot water.
znajdź najlepszą szkołę w dobrej cenie język francuski. porównanie jakości, opinii i oferty francuski kurs dla dorosłych i uczniów la rochelle . możesz również porównać kursy dla młodzieży i dzieci w la rochelle .
find the best french school at a good price. comparison of quality, reviews and offers on french courses for adults and students in la rochelle. you can also compare courses for teens and children in la rochelle.
podczas posiedzenia rady w dniu 7 kwietnia 2008 r., a także na nieformalnym posiedzeniu rady w la rochelle w dniach 1–2 września większość państw członkowskich nie ustosunkowała się przychylnie do obu proponowanych dyrektyw (zob.
the majority of member states had not supported these two proposals for directives at the council meeting on 7 april 2008 (see press release