Je was op zoek naar: rocznicy (Pools - Engels)

szczęśliwej rocznicy
happy anniversary

gratulujemy rocznicy!
congratulations on your anniversary!

data urodzin/ rocznicy
ctrl shift e

strona 50. rocznicy powstania ue:
eu's 50th anniversary website:

kalendarz przygotowań do wielkiej rocznicy.
the calendar dates of our preparations for the big anniversary.

z z okazji 10. rocznicy istnienia.
committee of the regions on its 10th anniversary.

obchody 50. rocznicy utworzenia ekes-u
celebration of the 50th anniversary of the eesc

gratulacje dla wszystkich z okazji rocznicy.
congratulations to all on the anniversary.

z okazji 10. rocznicy wejścia w życie
on the occasion of the tenth anniversary of the entry into force

z okazji 50 rocznicy powstania skŁadamy gratulace
congratulations on winning with italy

f) obchody 10. rocznicy powołania komisji ccmi
f) celebration of the 10th anniversary of the ccmi

seminarium z okazji piĘĆdziesiĄtej rocznicy traktatÓw rzymskich
symposium for the fiftieth anniversary of the treaties of rome

rodzina wincentyńska przygotowuje się do obchodów tej rocznicy.
the vincentian family is preparing to celebrate this event.

obchody piĄtej rocznicy rozszerzenia nadzieja waŻniejsza od obaw
celebrating enlargementhope over fear

biuro organizacyjne obchodów 70. rocznicy wyzwolenia auschwitz:
the office of the organizers of the 70th anniversary of the liberation of auschwitz:

dlatego ważny jest ten rok obchodów rocznicy Ślubów jasnogórskich.
therefore, this year of celebrating the anniversary of the jasna gora vows is important.

po rocznicy daty oddania statku do użytku w 2015 r.:
after the anniversary of the date of delivery of the ship in 2015:

emisja okolicznościowych monet euro dla upamiętnienia 50. rocznicy narodzin ue
special euro coin issue to commemorate the 50th anniversary of the eu

jej otwarcie towarzyszyć będzie obchodom rocznicy wyzwolenia obozu auschwitz.
the opening will be an accompanying event for the anniversary of the liberation of the auschwitz camp.

brała także udział w przygotowaniach do 70. rocznicy wyzwolenia auschwitz.
she also participated in the preparations for the 70th anniversary of the liberation of auschwitz.