Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rosmarinus
rosmarinus
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rosmarinus officinalis
rosmarinus officinalis
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rosmarinus officinalis/rozmaryn lekarski
rosmarinus officinalis
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ekstrakt rozmarynu (rosmarinus officinalis)
rosemary extract (rosmarinus officinalis)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
proszek rosmarinus officinalis leaf jest proszkiem otrzymywanym z liści rozmarynu, rosmarinus officinalis, labiatae
rosmarinus officinalis leaf powder is the powder derived from the leaf of the rosemary, rosmarinus officinalis, labiatae
olej rosmarinus officinalis jest olejkiem eterycznym otrzymywanym z kwitnących ogłowień rozmarynu, rosmarinus officinalis, labiatae
rosmarinus officinalis oil is the volatile oil obtained from the flowering tops of the rosemary, rosmarinus officinalis, labiatae
ekstrakt liści rozmarynu (przeciwutleniacz) otrzymuje się w procesie ekstrakcji liści rosmarinus officinalis przy zastosowaniu układu rozpuszczalników dopuszczonego do kontaktu z żywnością.
rosemary leaf extract antioxidant is prepared by extraction of the leaves of rosmarinus officinalis using a food approved solvent system.
braku lub niskiej zawartości (poniżej 1 %) pyłków wargowych, ale także pyłków lavandula, rosmarinus, thymus, mentha itp.,
the absence or the low proportion (less than 1 %) of pollens from the labiaceae family and from lavandula, rosmarinus, thymus, mentha, etc.;
ekstrakty rozmarynu pozyskiwane są z rosmarinus officinalis l. i zawierają kilka związków pełniących funkcje przeciwutleniające (głównie kwasy fenolowe, flawonoidy, diterpenoidy i triterpeny).
extracts of rosemary are derived from rosmarinus officinalis l. and contain several compounds which exert antioxidative functions (mainly phenolic acids, flavonoids, diterpenoids and triterpenes).
wyciągi rozmarynu uzyskiwane są z rosmarinus officinalis l. i zawierają kilka związków, które mają działanie przeciwutleniające (głównie kwasy fenolowe, flawonoidy, diterpenoidy i triterpeny).
extracts of rosemary are derived from rosmarinus officinalis l. and contain several compounds which exert antioxidative functions (mainly phenolic acids, flavonoids, diterpenoids and triterpenes).