Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jaka jest różnica między rozwiązłością seksualną a cudzołóstwem?
what is the difference between fornication and adultery?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pytanie: jaka jest różnica między rozwiązłością seksualną a cudzołóstwem?
question: "what is the difference between fornication and adultery?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aby dowiedzieć się więcej na temat badań nad rozwiązłością pokrzywnic zobacz:
to learn more about research into dunnock promiscuity, see:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w sprawozdaniu ukazano zakres nieprawidłowości w europejskim systemie przetrzymywania emigrantów, wskazując na problemy związane z poradami prawnymi, opieką medyczną, higieną, rozwiązłością i dostępem do informacji.
the report reveals the extent of the irregularities in the migrant detention system in europe, pointing the finger at problems to do with legal advice, medical care, hygiene, promiscuity and information.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jeśli nie potrafimy kontrolować naszych nawyków żywieniowych, to prawdopodobnie nie jesteśmy w stanie kontrolować naszych pozostałych nawyków, chociażby tych związanych z naszym umysłem (rozwiązłością, pożądaniem, nienawiścią/ gniewem) czy panowanie nad naszymi ustami, chroniąc je przed plotkowaniem czy kłótnią.
if we are unable to control our eating habits, we are probably also unable to control other habits such as those of the mind (lust, covetousness, unrighteous hatred/anger) and unable to keep our mouths from gossip or strife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: