Je was op zoek naar: rozwijaj (Pools - Engels)

rozwijaj się z nami
develop with us

nigdy nie rozwijaj grup
never expand groups

nigdy nie rozwijaj wÄ tków
(status)

buduj, działaj i rozwijaj się.
build, operate, and prosper.

r.: zawsze ucz się i rozwijaj.
r.: never stop learning and getting better.

rozwijaj biomorfy używając algorytmów genetyki
evolve biomorphs using genetic algorithms

rozwijaj oprogramowanie w zintegrowanym środowisku programistycznym
develop software in an integrated development environment

rozwijaj wątki z nieprzeczytanymi lub ważnymi wiadomościami
expand threads with unread or important messages

2.1 utrzymuj i rozwijaj swą wiedzę i umiejętności
2.1 maintain and develop knowledge and skills

rozwijaj nowe technologie i odkrywaj nowe budynki oraz towary
develop new technologies and discover new buildings and goods

graj tak często jak możesz i rozwijaj swoje umiejętności.
play as much as you can and develop your skills.

a) w dalszym ciągu rozwijaj stosowną wiedzę i doświadczenie
a) continue to develop relevant knowledge and expertise

w czasie rewolucji wszystkie te procesy rozwijaj± siê b³yskawicznie.
during revolution all these processes work at a rapid rate.

zambia ma jedn± z najszybciej rozwijaj±cych siê gospodarek globalnych.
zambia is one of the fastest growing global economies.

konwencja ma byæ aktem solidarno¶ci z krajami rozwijaj±cymi siê.
the convention should be an act of solidarity with developing countries.

rozwijaj cele nauczania dla każdego zadania, obejmuje zarówno cele końcowe i wspomagające.
develop the learning objectives for each task, to include both terminal and enabling objectives.

turystyka medyczna to dynamicznie rozwijaj±cy siê sektor us³ug na polskim rynku.
a health tourism is a dynamically developing service sector on the polish market.

określ unikalne cechy lokalnych społeczności i na tej podstawie z powodzeniem rozwijaj swoją firmę.
create a strong economic base by identifying and understanding local communities with unique characteristics.

ponadto polska, obok krajów ba³tyckich, jest najszybciej rozwijaj±cym siê krajem w unii.
in addition, poland next to the baltic countries, has the highest development growth in the eu.

bądź rzecznikiem i obrońcą "wody dla wszystkich" jako prawa człowieka rozwijaj krytyczną świadomość.
be an advocate and defender of “water for all” as a human right. develop a critical consciousness.