Je was op zoek naar: runek słodyczy (Pools - Engels)

do produkcji słodyczy
for the manufacture of confectionery

mam już dość słodyczy.
i have had enough of sweets.

nie ma słodyczy bez potu.
no sweet without sweat.

elegancki, z nutą słodyczy.
one of the best brandies in the world.

specjalnie do przemysłu słodyczy.
specially for the sweets industry.

- zadawalająca równowaga słodyczy i kwaśności.
- the flavour is balanced as regards sweetness and acidity.

słodyczy jest wiele, ale słodycz jest jedna.
sweets are many, but sweetness is one.

urządzenia do produkcji słodyczy, kakao lub czekolady
machinery for the manufacture of confectionery, cocoa or chocolate

nie nauczą się robienia słodyczy, patrząc jedynie.
they cannot make sweets simply by watching.

10 mg/kg w niektórych rodzajach słodyczy z karmelem
10 mg/kg in certain types of caramel confectionery

halloween ickibod zauważyć, że nie ma już pudełko słodyczy.
halloween ickibod noted that no longer has the box with sweets. he went to look...

urządzenia przemysłowe do produkcji lub przygotowania słodyczy, kakao lub czekolady
industrial machinery for the manufacture or preparation of confectionery, cocoa or chocolate

halloween ickibod zauważyć, że nie ma już pudełko słodyczy. poszedł...
halloween ickibod noted that no longer has the box with sweets. he went to look...

produkty uzyskiwane podczas i w wyniku wytwarzania słodyczy, w tym czekolady.
products obtained during and from the production of sweets, inclusive chocolate.

jakość i świeżość płynów ma pierwszorzędne znaczenie dla produkcji słodyczy dobrej jakości.
the quality and freshness of the liquid is of vital importance to producing good sweets.

producent słodyczy skonstruował również maszyny do barwienia słodyczy i produkuje też płyny barwiące.
the manufacturer of the sweets has also developed the machines to colour the sweets. the manufacturer also produces the colouring liquids.

jak to jest, że ludzie, którzy są blisko mnie, nie rozumieją tej słodyczy?
“how is it that you fellows who are near me do not understand that sweetness?

mniej niż 8% słodyczy to za mało, a więcej niż 12% - za dużo.
anything below eight percent sweetness is not sweet enough; anything above 12 percent sweetness is too sweet.

specjalizuje się w produkcji komponentów owocowych i nadzień dla przemysłu mleczarskiego, piekarskiego i do produkcji słodyczy.
specializes in the production of fruit preparations and bakery fillings for the dairy, bakery and confectionery processing industries.

istnieje wiele potencjalnych punktów sprzedaży słodyczy trafiki, sklepy ogólnospożywcze, kafeterie i wyspecjalizowane sklepy ze słodyczami.
there are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops.