Je was op zoek naar: segregator (Pools - Engels)

segregator biurowy
binders

czasami sam segregator nie wystarczy, by zapanować nad wieloma dokumentami.
sometimes the lever arch file alone is not enough to keep on top of your many documents.

jednakże jeśli chodzi o potencjalną substytucyjność między tymi produktami i segregatorami na zamówienie, należy przypomnieć, że segregator na zamówienie nie jest po prostu standardowym segregatorem opatrzonym wydrukowanym logo.
as to the substitutability which could exist between these products and the custom-made binders, however, it should be stressed that a custom-made binder is not simply a standard binder with a printed logo.

otrzymasz odpowiedź również, jeżeli twoja reklamacja będzie nieuzasadniona, tak abyś mógł sam zdecydować, czy chcesz dostać z powrotem zareklamowany segregator (na własny koszt) czy też mamy go zniszczyć.
should you have returned your file folder for reasons not to be justified by us, we will inform you accordingly so that you can decide whether we shall return the item to you at your expense or destroy it.

segregator wykonany z tektury, o kształcie prostokątnym (około 530 × 310 mm i 1,84 mm grubości), pokryty po obydwu stronach arkuszem sztucznego tworzywa plastycznego (o około 0,23 mm grubości), zgrzanego na czterech krawędziach.
binder consisting of a paperboard rectangle (approximately 530 × 310 mm and 1,84 mm thick), covered on each side with a sheet of artificial plastic material (approximately 0,23 mm thick) welded on all four edges;