Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brak owulacji zalecany jest sekwencyjny schemat terapeutyczny, rozpoczynający się od stosowania dziennie 50 j. m. preparatu puregon.
anovulation a sequential treatment scheme is recommended starting with daily administration of 50 iu puregon.
czterocyfrowy numer sekwencyjny (w razie potrzeby z zerami na początku) oznaczający numer podstawowej homologacji typu.
a four-digit sequential number (with leading zeroes as applicable) to denote the base type-approval number.
w wstępnym badaniu rozpoznawczym, przeprowadza się w sposób sekwencyjny badanie skutku różnych dawek podawanych doustnie przez zgłębnik pojedynczym zwierzętom jednej płci.
in a preliminary sighting study, the effects of various doses administered orally by gavage to single animals of one sex are investigated in a sequential manner.
w przypadku stwierdzenia działania podrażniającego w badaniu wstępnym, badanie potwierdzające może zostać przeprowadzone w sposób sekwencyjny lub poprzez ekspozycję dwóch dodatkowych zwierząt jednocześnie.
if an irritant effect is observed in the initial test, the confirmatory test may be conducted in a sequential manner, or by exposing two additional animals simultaneously.