Je was op zoek naar: skladu (Pools - Engels)

Pools

Vertalen

skladu

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Engels

Info

Pools

servisirano v skladu s priporočili proizvajalca.

Engels

has been serviced in accordance with the manufacturer's recommendations.

Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

uporablja se v skladu z naslednjimi pogoji:

Engels

it shall apply subject to the following conditions:

Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

[2] v skladu z uredbo (es) št.

Engels

[2] in accordance with regulation (ec) no 608/2008, application of this duty is suspended.

Laatste Update: 2010-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(9) Če se uporablja v skladu s sklepom oecd.

Engels

(9) if applicable under the oecd decision.

Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

meritve se izvedejo v skladu z opisom v prilogi xii.

Engels

the measurements shall be performed as described in annex xii.

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w języku słoweńskim v skladu z uredbo (es) št.

Engels

in slovenian v skladu z uredbo (es) št.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

181/2007, se spremenijo v skladu s prilogo k uredbi.

Engels

the rates of refund fixed by regulation (ec) no 181/2007 are hereby altered as shown in the annex hereto.

Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

referentni broj (umetnuti referentni broj u skladu s prilogom i)”;

Engels

referentni broj (umetnuti referentni broj u skladu s prilogom i)’.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

w języku słoweńskim izvoženo v skladu z uredbo (es) št.

Engels

in slovenian izvoženo v skladu z uredbo (es) št.

Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

v skladu s postopkom, določenim v členu 251 pogodbe [2],

Engels

acting in accordance with the procedure laid down in article 251 of the treaty [2],

Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Pools

po przystąpieniu następuje calkowite odnowienie skladu komitetów wymienionych w zalączniku xviii.

Engels

upon accession, the membership of the committees listed in annex xviii shall be completely renewed.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

priložena listina se vroči v skladu z uredbo sveta (es) št.

Engels

priložena listina se vroči v skladu z uredbo sveta (es) št. 1348/2000 z dne 29.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w języku słoweńskim dovoljenje, izdano v skladu z uredbo (es) št.

Engels

in slovene dovoljenje, izdano v skladu z uredbo (es) št.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Pools

(b) izpolnitev terjatev do lastnikov v skladu s poravnavo v zadevi refco,

Engels

(b) to satisfy claims against the owners under the settlement in the refco matter,

Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(d) zadržane količine v skladu s členom 4 uredbe (es) št.

Engels

(d) quantities withheld in accordance with article 4 of regulation (ec) no 847/96;

Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

22 (v skladu s členom 6(10) direktive 94/55/es).

Engels

derogation registered by the european commission as no 22 (under article 6(10) of directive 94/55/ec).

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(4) v skladu s členom 18(2) uredbe komisije (es) št.

Engels

(4) in accordance with article 18(2) of commission regulation (ec) no 1898/2006 [3] and pursuant to article 17(2) of regulation (ec) no 510/2006, a summary of the specification should be published.

Laatste Update: 2013-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(11) v skladu s členom 42(2)(e) uredbe (es) št.

Engels

(11) pursuant to article 42(2)(e) of regulation (ec) no 952/2006, it is appropriate to determine the period of validity of the export licences.

Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK