Je was op zoek naar: spragnione (Pools - Engels)

spragnione miłości.
with the nectar of love.

lud i ich bydło było spragnione.
the people and their cattle were famishing.

obecnie bardziej niż kiedykolwiek narody uprzemysłowione są spragnione ropy naftowej.
today, more than ever, the industrialised nations are thirsty for oil.

należy wstrzymać dostarczanie wody przed szczepieniem, aby kurczęta były spragnione.
water should be withheld before vaccination to make the chickens thirsty.

• energia zabezpiecza przyszłość europy • obszary suche spragnione opieki
• a climate of change for european mobility week • finding the energy to sustain europe's future • transforming knowledge into sustainable growth • don't desert drylands!

chrześcijańskie królestwa danii i szwecji także były spragnione podbojów na wschodnim wybrzeży bałtyku.
the christian kingdoms of denmark and sweden were also greedy for conquests on the eastern shores of the baltic.

maszyny nie myślą, nie tworzą, nie marzą, nie mają aspiracji, nie idealizują, nie są głodne prawdy czy spragnione prawości.
machines do not think, create, dream, aspire, idealize, hunger for truth, or thirst for righteousness.

kiedy zamierza zregenerować roślin, upewnij się, że nigdy nie jest zbyt spragnione azotu jest dojrzewanie, lub wszystkie liście słońce spadnie, a rośliny nie będą mieli wystarczająco dużo liści do życia od zbiorów.
when you intend to regenerate a plant, make sure it never gets too starved for nitrogen as it is maturing, or all the sun leaves will fall off, and your plant will not have enough leaves to live after being harvested.

dlatego maryja, królowa pokoju, dzisiaj, w 22. rocznicę jej objawień przyciągnęła tak wiele serc i takie tłumy, które są głodne i spragnione boga. maryja wie, do kogo przychodzi, lecz wszyscy pielgrzymi, którzy dzisiaj przyszli i którzy przychodzili w pielgrzymkach do medjugorja podczas tych wszystkich lat, także wiedzą, do kogo przychodzą.
this is why mary, queen of peace, today, on this 22nd anniversary of her apparitions, attracted so many hearts and such crowds, who are hungry and thirsty for god. mary knows to whom she is coming, but all the pilgrims, who came today and who came on pilgrimage to medjugorje during all these years, also know to whom they are coming to.