Je was op zoek naar: spremenljivk (Pools - Engels)

podroČja in seznam ciljnih spremenljivk
areas and list of target variables

temu je treba priložiti določbo o oznakah in definicijah spremenljivk.
this should be accompanied by the provision of variable codes and definitions.

za leto 2007 je treba določiti seznam ciljnih sekundarnih spremenljivk, vključenih v modul o stanovanjskih razmerah.
for the year 2007, the list of target secondary variables included in the module on housing conditions should be laid down.

ob upoštevanju teh spremenljivk se oblika in uporaba plašilnih vrvi lahko spreminjata pod pogojem, da delovanje plašilne vrvi ni ovirano.
tori line design and use may change to take account of these variables provided that line performance is not compromised.

1177/2003 so potrebni izvedbeni ukrepi za seznam ciljnih sekundarnih področij in spremenljivk, ki se vsako leto vključijo v presečno komponento eu-silc.
(2) pursuant to article 15(2)(f) of regulation (ec) no 1177/2003, implementing measures are necessary for the list of target secondary areas and variables to be included every year in the cross-sectional component of eu-silc.

1177/2003 o statistiki skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (eu-silc) glede seznamov ciljnih sekundarnih spremenljivk v zvezi s stanovanjskimi razmerami
commission regulation (ec) no 315/2006 of 22 february 2006 implementing regulation (ec) no 1177/2003 of the european parliament and of the council concerning community statistics on income and living conditions (eu-silc) as regards the list of target secondary variables relating to housing conditions

seznam ciljnih sekundarnih spremenljivk, oznak spremenljivk in definicij za modul 2007 o stanovanjskih razmerah, ki se vključi v presečno komponento statistike skupnosti o dohodku in življenjskih pogojih (eu-silc), je določen v prilogi.
the list of target secondary variables, the variable codes, and the definitions for the 2007 module on housing conditions to be included in the cross-sectional component of community statistics on income and living conditions (eu-silc) shall be as laid down in the annex.