Je was op zoek naar: stranka (Pools - Engels)

je bila najpomembnejša stranka treh španskih predelovalcev, 2.
its being the most important customer of three of the spanish processors, 2.

(57) pripombe na uvedbo postopka je poslala tretja stranka, zainteresirana za ta primer, ki je prosila, da njeno ime ostane tajno.
(57) comments on the opening of proceedings were received from a third party interested in the case at hand, who asked for confidentiality to be preserved.

(12) Če se ugotovi, da je katera koli zainteresirana stranka predložila napačne ali zavajajoče informacije, se te ne upoštevajo, uporabijo pa se lahko razpoložljiva dejstva.
(12) where it is found that any interested party has supplied false or misleading information, the information shall be disregarded and use may be made of facts available.

(d) upravljavec je dolžan dajalcu koncesije infrastrukturo izročiti v določenem stanju ob koncu obdobja dogovora za nizko dodatno nadomestilo ali brez nadomestila, ne glede na to katera stranka je prvotno infrastrukturo financirala.
(d) the operator is obliged to hand over the infrastructure to the grantor in a specified condition at the end of the period of the arrangement, for little or no incremental consideration, irrespective of which party initially financed it.

== nazwa ==polskim tłumaczeniem nazwy ugrupowanie jest "partia europejskich socjalistów", nazwa w pozostałych językach:*partia socialiste europiane – albański*Партия на европейските социалисти (partiya na evropeyskite sotsialisti) – bułgarski*partido socialista europeo – kataloński*strana evropských socialistů – czeski*plaid y sosialwyr ewropeaidd – walijski*de europæiske socialdemokrater – duński*sozialdemokratische partei europas – niemiecki*páirtí sóisialach na heorpa – irlandzki*euroopa sotsialistlik partei – estoński*Ευρωπαϊκό Σοσιαλιστικό Κόμμα (evropaïkó sosialistikó kómma) – grecki*partido socialista europeo – hiszpański*partio de eŭropaj socialdemokratoj – esperanto*partido socialista europeo – baskijski*parti socialiste européen – francuski*euroopan sosialidemokraattinen puolue – fiński*stranka europskih socijalista – chorwacki*flokkur evrópskra sósíalista – islandzki*partito del socialismo europeo – włoski*Партија на европскиот социјализам - (partija na evropskiot sotsijalizam) macedoński*partit tas-soċjalisti ewropej – maltański*europos socialistų partija – litewski*európai szocialisták pártja – węgierski*partij van de europese sociaaldemocraten – niderlandzki*sociāldemokrātu grupa eiropas parlamentā – łotewski*det europeiske sosialdemokratiske partiet – norweski*partido socialista europeu – portugalski*partidul socialiștilor europeni – rumuński*Партия европейских социалистов (partiya evropeyskikh sotsialistov) – rosyjski*strany európskych socialistov – słowacki*stranka evropskih socialistov – słoweński*Партија европског социјализма (partija evropskog socijalizma) – serbski*europeiska socialdemokratiska partiet – szwedzki*avrupa sosyalistler partisi – turecki== w europarlamencie ==reprezentacją partii europejskich socjalistów w europarlamencie jest postępowy sojusz socjalistów i demokratów."alliance of liberals and democrats for europe party", alde party) – europejska partia polityczna, działająca głównie na obszarze unii europejskiej, zrzeszająca ponad około 55 krajowych ugrupowań politycznych o profilu liberalnym.chemia środowiska (ang.us navy zainteresowała się samolotem na tyle, że zamówiła jego pełnowymiarową makietę w wersji f3h-g/h, ale z przeświadczeniem, że zamówione już maszyny grumman xf9f-9 i vought xf8u-1 w zupełności zaspokoją zapotrzebowanie na naddźwiękowy myśliwiec.
in addition, the following names are used in other languages:*partia socialiste europiane – albanian*partija europskih socijalista – bosnian*Партия на европейските социалисти – bulgarian*stranka europskih socijalista – croatian*evropská strana sociálně demokratická – czech*de europæiske socialdemokrater – danish*partij van de europese sociaaldemocraten – dutch*euroopa sotsialistlik partei – estonian*euroopan sosialidemokraattinen puolue – finnish*parti socialiste européen – french*sozialdemokratische partei europas – german*Ευρωπαϊκό Σοσιαλιστικό Κόμμα – greek*európai szocialisták pártja – hungarian*flokkur evrópskra sósíalista – icelandic*páirtí na sóisialaithe eorpach - irish*partito del socialismo europeo – italian*partit tas-soċjalisti ewropej – maltese*eiropas sociāldemokrātiskā partija – latvian*europos socialistų partija – lithuanian*Партија на европските социјалисти - macedonian*det europeiske sosialdemokratiske partiet – norwegian*partia europejskich socjalistów – polish*partido socialista europeu – portuguese*partidul socialiștilor europeni – romanian*Партија европског социјализма – serbian*strana európskych socialistov – slovak*stranka evropskih socialistov – slovenian*partido socialista europeo – spanish*europeiska socialdemokratiska partiet – swedish*avrupa sosyalistler partisi – turkishin march 2014 following the congress in rome, the pes added the tagline "socialists and democrats" to its name following the admission of the democratic party into the organisation.the alliance of liberals and democrats for europe party (alde party) is a european political party mainly active in the european union, composed of 55 national-level liberal parties from across europe."environmental chemistry".the navy was sufficiently interested to order a full-scale mock-up of the f3h-g/h, but felt that the upcoming grumman xf9f-9 and vought xf8u-1 already satisfied the need for a supersonic fighter.